No subtitles listed for Blu-Rays

[Quitch]

Description of problem or question:

Both Hunt for the Wilderpeople and Fantastic Mr Fox show only Foreign Audio Scan in the subtitle track listing. Both films have subtitles. DVDs have not exhibited this issue using the same subtitle setup.


Steps to reproduce the problem (If Applicable):

1. Unencrypted disc using AnyDVD 8.4.9.0
2. Open disc in Handbrake
3. Set subtitle track behaviour to ANY
4. Set subtitle language to ANY
5. Check Add Closed Caption Where Available
6. Apply
7. Reload selection


HandBrake version (e.g., 1.0.0):

1.3.3


Operating system and version (e.g., Ubuntu 16.04 LTS, macOS 10.13 High Sierra, Windows 10 Creators Update):

Windows 10 Pro x64 1909


HandBrake Activity Log ***required*** (see How-to get an activity log)

Code: Select all

HandBrake 1.3.3 (2020061300)
OS: Microsoft Windows NT 10.0.18363.0
CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4770 CPU @ 3.40GHz
Ram: 32685 MB, 
GPU Information:
  NVIDIA GeForce GTX 980 Ti - 27.21.14.5167
Screen: 1920x1200
Temp Dir: C:\Users\USER\AppData\Local\Temp\
Install Dir: C:\Program Files\HandBrake
Data Dir: C:\Users\USER\AppData\Roaming\HandBrake

-------------------------------------------

[10:06:13] Compile-time hardening features are enabled
[10:06:13] Nvenc version 10.0
[10:07:32] hb_init: starting libhb thread

 # Starting Scan ...

[10:07:32] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4770 CPU @ 3.40GHz
[10:07:32]  - Intel microarchitecture Haswell
[10:07:32]  - logical processor count: 8
[10:07:32] Intel Quick Sync Video support: no
[10:07:32] hb_scan: path=E:\, title_index=0
src/libbluray/bdj/bdj.c:565: libbluray-j2se-1.1.2.jar not found.
src/libbluray/bdj/bdj.c:752: BD-J check: Failed to load libbluray.jar
src/libbluray/bdj/bdj.c:565: libbluray-j2se-1.1.2.jar not found.
src/libbluray/bdj/bdj.c:752: BD-J check: Failed to load libbluray.jar
[10:07:36] scan: BD has 93 title(s)
[10:07:36] bd: scanning title 1
[10:07:36] bd: playlist 00001.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 2
[10:07:36] bd: playlist 00002.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 3
[10:07:36] bd: playlist 00003.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 4
[10:07:36] bd: playlist 00004.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 5
[10:07:36] bd: playlist 00005.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 6
[10:07:36] bd: playlist 00006.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 7
[10:07:36] bd: playlist 00007.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 8
[10:07:36] bd: playlist 00008.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 9
[10:07:36] bd: playlist 00009.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 10
[10:07:36] bd: playlist 00010.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 11
[10:07:36] bd: playlist 00011.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 12
[10:07:36] bd: playlist 00012.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 13
[10:07:36] bd: playlist 00051.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 14
[10:07:36] bd: playlist 00053.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 15
[10:07:36] bd: playlist 00054.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 16
[10:07:36] bd: playlist 00056.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 17
[10:07:36] bd: playlist 00057.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 18
[10:07:36] bd: playlist 00058.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 19
[10:07:36] bd: playlist 00059.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 20
[10:07:36] bd: playlist 00060.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 21
[10:07:36] bd: playlist 00061.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 22
[10:07:36] bd: playlist 00062.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 23
[10:07:36] bd: playlist 00063.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 24
[10:07:36] bd: playlist 00064.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 25
[10:07:36] bd: playlist 00065.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 26
[10:07:36] bd: playlist 00066.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 27
[10:07:36] bd: playlist 00067.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 28
[10:07:36] bd: playlist 00068.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 29
[10:07:36] bd: playlist 00069.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 30
[10:07:36] bd: playlist 00070.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:00 (41 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 31
[10:07:36] bd: playlist 00101.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:09 (9009 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 32
[10:07:36] bd: playlist 00102.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 33
[10:07:36] bd: playlist 00103.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:11 (11094 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 10844 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 33 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 34
[10:07:36] bd: playlist 00141.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:06 (6047 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 35
[10:07:36] bd: playlist 00142.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:06 (6047 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 36
[10:07:36] bd: playlist 00143.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:05 (5046 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 37
[10:07:36] bd: playlist 00151.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 38
[10:07:36] bd: playlist 00152.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 39
[10:07:36] bd: playlist 00153.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 40
[10:07:36] bd: playlist 00154.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 41
[10:07:36] bd: playlist 00155.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 42
[10:07:36] bd: playlist 00156.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 43
[10:07:36] bd: playlist 00157.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 44
[10:07:36] bd: playlist 00158.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 45
[10:07:36] bd: playlist 00159.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 46
[10:07:36] bd: playlist 00160.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 47
[10:07:36] bd: playlist 00161.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 48
[10:07:36] bd: playlist 00162.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 49
[10:07:36] bd: playlist 00163.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 50
[10:07:36] bd: playlist 00164.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 51
[10:07:36] bd: playlist 00165.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 52
[10:07:36] bd: playlist 00166.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 53
[10:07:36] bd: playlist 00167.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 54
[10:07:36] bd: playlist 00168.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 55
[10:07:36] bd: playlist 00169.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 56
[10:07:36] bd: playlist 00170.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 57
[10:07:36] bd: playlist 00171.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 58
[10:07:36] bd: playlist 00172.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 59
[10:07:36] bd: playlist 00173.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 60
[10:07:36] bd: playlist 00174.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 61
[10:07:36] bd: playlist 00175.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 62
[10:07:36] bd: playlist 00176.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 63
[10:07:36] bd: playlist 00177.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 64
[10:07:36] bd: playlist 00178.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 65
[10:07:36] bd: playlist 00179.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 66
[10:07:36] bd: playlist 00180.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 67
[10:07:36] bd: playlist 00181.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 68
[10:07:36] bd: playlist 00182.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 69
[10:07:36] bd: playlist 00183.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 70
[10:07:36] bd: playlist 00184.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 71
[10:07:36] bd: playlist 00185.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 72
[10:07:36] bd: playlist 00186.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 73
[10:07:36] bd: playlist 00187.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 74
[10:07:36] bd: playlist 00188.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 75
[10:07:36] bd: playlist 00189.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 76
[10:07:36] bd: playlist 00190.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 77
[10:07:36] bd: playlist 00191.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 78
[10:07:36] bd: playlist 00300.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:08:12 (492200 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 491949 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 78 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 79
[10:07:36] bd: playlist 00301.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:07:00 (420920 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 420670 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 79 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 80
[10:07:36] bd: playlist 00302.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:08:21 (501542 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 501292 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 80 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 81
[10:07:36] bd: playlist 00303.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:07:23 (443109 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 442859 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 81 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 82
[10:07:36] bd: playlist 00304.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:06:34 (394477 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 394227 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 82 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 83
[10:07:36] bd: playlist 00305.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:07:37 (457331 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 457081 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 83 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 84
[10:07:36] bd: playlist 00306.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:44:48 (2688435 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 485151 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 413871 ms
[10:07:36] bd: chap 3, 501542 ms
[10:07:36] bd: chap 4, 443109 ms
[10:07:36] bd: chap 5, 387428 ms
[10:07:36] bd: chap 6, 457081 ms
[10:07:36] bd: chap 7, 250 ms
[10:07:36] bd: title 84 has 7 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 85
[10:07:36] bd: playlist 00307.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:01:12 (72739 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 72489 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 85 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 86
[10:07:36] bd: playlist 00308.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:03:00 (180613 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080i
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 180213 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 400 ms
[10:07:36] bd: title 86 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 87
[10:07:36] bd: playlist 00320.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7048 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 88
[10:07:36] bd: playlist 00321.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:00:07 (7040 ms)
[10:07:36] bd: ignoring title (too short)
[10:07:36] bd: scanning title 89
[10:07:36] bd: playlist 00328.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:02:53 (173573 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080i
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 173573 ms
[10:07:36] bd: title 89 has 1 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 90
[10:07:36] bd: playlist 00330.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:08:05 (485151 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 484901 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 90 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 91
[10:07:36] bd: playlist 00331.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:06:53 (413871 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 413621 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 250 ms
[10:07:36] bd: title 91 has 2 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 92
[10:07:36] bd: playlist 00334.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 00:06:27 (387428 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 387428 ms
[10:07:36] bd: title 92 has 1 chapters
[10:07:36] bd: scanning title 93
[10:07:36] bd: playlist 00800.MPLS
[10:07:36] bd: duration is 01:26:44 (5204616 ms)
[10:07:36] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[10:07:36] bd: aspect = 16:9
[10:07:36] bd: audio id=0x711100, lang=English (DTS), 3cc=eng
[10:07:36] bd: audio id=0x1100, lang=English (DTS-HD MA), 3cc=eng
[10:07:36] bd: audio id=0x1101, lang=English (AC3), 3cc=eng
[10:07:36] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[10:07:36] bd: chap 1, 270353 ms
[10:07:36] bd: chap 2, 125375 ms
[10:07:36] bd: chap 3, 204245 ms
[10:07:36] bd: chap 4, 275900 ms
[10:07:36] bd: chap 5, 144936 ms
[10:07:36] bd: chap 6, 261261 ms
[10:07:36] bd: chap 7, 154821 ms
[10:07:36] bd: chap 8, 378711 ms
[10:07:36] bd: chap 9, 136344 ms
[10:07:36] bd: chap 10, 228061 ms
[10:07:36] bd: chap 11, 127043 ms
[10:07:36] bd: chap 12, 209500 ms
[10:07:36] bd: chap 13, 214214 ms
[10:07:36] bd: chap 14, 232440 ms
[10:07:36] bd: chap 15, 147689 ms
[10:07:36] bd: chap 16, 174465 ms
[10:07:36] bd: chap 17, 227936 ms
[10:07:36] bd: chap 18, 166040 ms
[10:07:36] bd: chap 19, 265598 ms
[10:07:36] bd: chap 20, 330788 ms
[10:07:36] bd: chap 21, 187187 ms
[10:07:36] bd: chap 22, 92008 ms
[10:07:36] bd: chap 23, 245536 ms
[10:07:36] bd: chap 24, 403903 ms
[10:07:36] bd: chap 25, 250 ms
[10:07:36] bd: title 93 has 25 chapters
[10:07:36] scan: decoding previews for title 33
[10:07:37] scan: title angle(s) 1
[10:07:37] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:07:39] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 2/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:07:39] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:07:39] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:07:39] scan: decoding previews for title 78
[10:07:39] scan: title angle(s) 1
[10:07:39] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:07:42] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:07:42] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:07:42] stream: 9 good frames, 0 errors (0%)
[10:07:42] scan: decoding previews for title 79
[10:07:43] scan: title angle(s) 1
[10:07:43] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:07:45] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:07:45] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:07:45] stream: 9 good frames, 0 errors (0%)
[10:07:45] scan: decoding previews for title 80
[10:07:47] scan: title angle(s) 1
[10:07:47] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:07:50] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:07:50] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:07:50] stream: 9 good frames, 0 errors (0%)
[10:07:50] scan: decoding previews for title 81
[10:07:50] scan: title angle(s) 1
[10:07:50] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:07:53] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/2, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:07:53] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:07:53] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:07:53] scan: decoding previews for title 82
[10:07:54] scan: title angle(s) 1
[10:07:54] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:07:57] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:07:57] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:07:57] stream: 7 good frames, 0 errors (0%)
[10:07:57] scan: decoding previews for title 83
[10:07:57] scan: title angle(s) 1
[10:07:58] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:08:01] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:01] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:01] stream: 9 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:01] scan: decoding previews for title 84
[10:08:01] scan: title angle(s) 1
[10:08:01] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:08:05] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:05] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:05] stream: 9 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:05] scan: decoding previews for title 85
[10:08:05] scan: title angle(s) 1
[10:08:06] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:08:08] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 22/20/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:08] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:08] stream: 9 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:08] scan: decoding previews for title 86
[10:08:09] scan: title angle(s) 1
[10:08:09] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 English (AC3) (2.0 ch) (192 kbps)
[10:08:12] scan: 10 previews, 1920x1080, 29.970 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:12] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:12] stream: 10 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:12] scan: decoding previews for title 89
[10:08:12] scan: title angle(s) 1
[10:08:12] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 English (AC3) (2.0 ch) (192 kbps)
[10:08:15] scan: 10 previews, 1920x1080, 29.970 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:15] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:15] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:15] scan: decoding previews for title 90
[10:08:15] scan: title angle(s) 1
[10:08:15] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:08:18] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:18] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:18] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:18] scan: decoding previews for title 91
[10:08:18] scan: title angle(s) 1
[10:08:18] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:08:21] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:21] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:21] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:21] scan: decoding previews for title 92
[10:08:21] scan: title angle(s) 1
[10:08:21] scan: audio 0x1100: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[10:08:24] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:24] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:24] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:24] scan: decoding previews for title 93
[10:08:25] scan: title angle(s) 1
[10:08:26] scan: audio 0x711100: dca, rate=48000Hz, bitrate=1536000 English (DTS) (5.1 ch) (1536 kbps)
[10:08:26] scan: audio 0x1100: dca, rate=48000Hz, bitrate=1 English (DTS-HD MA) (5.1 ch)
[10:08:26] scan: audio 0x1101: ac3, rate=48000Hz, bitrate=448000 English (AC3) (5.1 ch) (448 kbps)
[10:08:29] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 22/20/0/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[10:08:29] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[10:08:29] stream: 8 good frames, 0 errors (0%)
[10:08:29] libhb: scan thread found 15 valid title(s)

 # Processing Scan Information ...


 # Scan Finished ...

[Woodstock]

Handbrake is finding subtitle tracks. What do you have selected for the Track Selection Behaviour pull-down in the Subtitle Defaults box?

Hint: "All Matching Selected Languages" is what is needed to make sure they all are automatically{/i] selected. Otherwise, you have to use the "Add Track" button to see what was found.

[Quitch]

This is what I have - https://i.imgur.com/v84VIW2.png

The only track listed is for Foreign Audio Scan.

[Woodstock]

If you click on the Add Tracks button, are there tracks listed that you can add?

I'm not sure if (Any), which was added a few months ago, qualifies for automatic selection. I have not played with it. I know the "All matching selected languages" works for when you have actual languages selected.

[Quitch]

So it appears to be an issue with Foreign Audio Scan. If I deselect that option, then click reload, it correctly adds the English subtitles in place of Foreign Language Scan.

I guess I probably need to raise an issue on Github.

[Quitch]

OK, so having posted an issue I've been informed what the problem is. Apparently it's due to MP4 not supporting PGS titles as standalone tracks, so I actually need to switch to using MKV to ensure I can include the Foreign Audio Scan burn-in alongside other subtitles.

[Woodstock]

You can burn in any of the supported types, even if they do not HAVE to be burned in. But you can only burn in one.

I think the tactical error in your original setting was having the Foreign Audio Scan burned in... That left no "room" for any other tracks to be selected. I wasn't even thinking about the fact that the GUI now enforces rules that have been there all along, rather than just silently changing incorrect choices at encode time. Older versions would let you select as many subtitles as you wanted, even if they couldn't be included in the output file.