Trivia track

General questions or discussion about HandBrake, Video and/or audio transcoding, trends etc.
Post Reply
nickae
Posts: 6
Joined: Fri May 29, 2020 8:41 am

Trivia track

Post by nickae »

Description of problem or question:

Hello all
I ripped my BluRay version of Speed, but the resulting file included the pop-up 'trivia track' on-screen box things.

Handbrake only shows one long title in the drop down (the remaining titles are sub-20-minutes, ie the extras), and that doesn't have multiple angles.
Could anyone tell me how to rip the track without the trivia boxes displayed?

Many thanks!


HandBrake version (e.g., 1.0.0):


1.3.2

Operating system and version (e.g., Ubuntu 16.04 LTS, macOS 10.13 High Sierra, Windows 10 Creators Update):

Windows 10 Home, V 1903
mduell
Veteran User
Posts: 7264
Joined: Sat Apr 21, 2007 8:54 pm

Re: Trivia track

Post by mduell »

Not a general question, specific to an encode you did. So post the encoding log.
nickae
Posts: 6
Joined: Fri May 29, 2020 8:41 am

Re: Trivia track

Post by nickae »

Oops, my apologies. I thought it would be a generic setting or option somewhere to dis/enable these onscreen popup things.

The original rip was just over a month ago, but I reripped the first chapter now, confirmed the trivia boxes are still present, and have pasted the log below.

Thanks

--

Code: Select all

HandBrake 1.3.2 (2020050300)
OS: Microsoft Windows NT 10.0.18362.0
CPU: Intel(R) Core(TM) i5-4570 CPU @ 3.20GHz
Ram: 16260 MB, 
GPU Information:
  Intel(R) HD Graphics 4600 - 20.19.15.4835
Screen: 3440x1440
Temp Dir: C:\Users\Nick\AppData\Local\Temp\
Install Dir: C:\Program Files\HandBrake
Data Dir: C:\Users\Nick\AppData\Roaming\HandBrake

-------------------------------------------


# Starting Encode ...

[07:48:28] base preset: MKV BluRay
[19:48:28] hb_init: starting libhb thread
[19:48:28] Starting work at: Wed Jun 03 19:48:28 2020
[19:48:28] 1 job(s) to process
[19:48:28] json job:
{
  "Audio": {
    "AudioList": [
      {
        "DRC": 0.0,
        "Encoder": "copy:dtshd",
        "Gain": 0.0,
        "Mixdown": -1,
        "NormalizeMixLevel": false,
        "Samplerate": 48000,
        "Track": 1,
        "DitherMethod": 0
      }
    ],
    "CopyMask": [
      "copy:dtshd",
      "copy:dts",
      "copy:truehd"
    ],
    "FallbackEncoder": "none"
  },
  "Destination": {
    "ChapterList": [
      {
        "Name": "Chapter 1"
      },
      {
        "Name": "Chapter 2"
      },
      {
        "Name": "Chapter 3"
      },
      {
        "Name": "Chapter 4"
      },
      {
        "Name": "Chapter 5"
      },
      {
        "Name": "Chapter 6"
      },
      {
        "Name": "Chapter 7"
      },
      {
        "Name": "Chapter 8"
      },
      {
        "Name": "Chapter 9"
      },
      {
        "Name": "Chapter 10"
      },
      {
        "Name": "Chapter 11"
      },
      {
        "Name": "Chapter 12"
      },
      {
        "Name": "Chapter 13"
      },
      {
        "Name": "Chapter 14"
      },
      {
        "Name": "Chapter 15"
      },
      {
        "Name": "Chapter 16"
      },
      {
        "Name": "Chapter 17"
      },
      {
        "Name": "Chapter 18"
      },
      {
        "Name": "Chapter 19"
      },
      {
        "Name": "Chapter 20"
      },
      {
        "Name": "Chapter 21"
      },
      {
        "Name": "Chapter 22"
      },
      {
        "Name": "Chapter 23"
      },
      {
        "Name": "Chapter 24"
      },
      {
        "Name": "Chapter 25"
      },
      {
        "Name": "Chapter 26"
      },
      {
        "Name": "Chapter 27"
      },
      {
        "Name": "Chapter 28"
      },
      {
        "Name": "Chapter 29"
      },
      {
        "Name": "Chapter 30"
      },
      {
        "Name": "Chapter 31"
      },
      {
        "Name": "Chapter 32"
      },
      {
        "Name": "Chapter 33"
      }
    ],
    "ChapterMarkers": true,
    "AlignAVStart": false,
    "File": "N:\\Videos\\Speedf1-1.mkv",
    "Mp4Options": {
      "IpodAtom": false,
      "Mp4Optimize": false
    },
    "Mux": "av_mkv"
  },
  "Filters": {
    "FilterList": [
      {
        "ID": 4,
        "Settings": {
          "mode": "7"
        }
      },
      {
        "ID": 3,
        "Settings": {
          "block-height": "16",
          "block-thresh": "40",
          "block-width": "16",
          "filter-mode": "2",
          "mode": "3",
          "motion-thresh": "1",
          "spatial-metric": "2",
          "spatial-thresh": "1"
        }
      },
      {
        "ID": 12,
        "Settings": {
          "crop-bottom": "132",
          "crop-left": "2",
          "crop-right": "0",
          "crop-top": "132",
          "height": "816",
          "width": "1918"
        }
      },
      {
        "ID": 6,
        "Settings": {
          "mode": "2",
          "rate": "27000000/900000"
        }
      }
    ]
  },
  "PAR": {
    "Num": 1,
    "Den": 1
  },
  "Metadata": {},
  "SequenceID": 0,
  "Source": {
    "Angle": 1,
    "Range": {
      "Type": "chapter",
      "Start": 1,
      "End": 1
    },
    "Title": 1,
    "Path": "D:\\"
  },
  "Subtitle": {
    "Search": {
      "Burn": true,
      "Default": false,
      "Enable": true,
      "Forced": true
    },
    "SubtitleList": [
      {
        "Burn": false,
        "Default": false,
        "Forced": false,
        "ID": 1,
        "Offset": 0,
        "Track": 0
      }
    ]
  },
  "Video": {
    "Encoder": "x264",
    "Level": "4.0",
    "TwoPass": false,
    "Turbo": false,
    "ColorMatrixCode": 0,
    "Options": "",
    "Preset": "medium",
    "Profile": "main",
    "Quality": 22.0,
    "QSV": {
      "Decode": false,
      "AsyncDepth": 0
    }
  }
}
[19:48:28] CPU: Intel(R) Core(TM) i5-4570 CPU @ 3.20GHz
[19:48:28]  - Intel microarchitecture Haswell
[19:48:28]  - logical processor count: 4
[19:48:28] Intel Quick Sync Video support: yes
[19:48:28]  - Intel Media SDK hardware: API 1.20 (minimum: 1.3)
[19:48:28]  - H.264 encoder: yes
[19:48:28]     - preferred implementation: hardware (any) via D3D11
[19:48:28]     - capabilities (hardware):  breftype icq+la+i+downs vsinfo opt1 opt2+mbbrc+extbrc+trellis+ib_adapt+nmpslice
[19:48:28]  - H.265 encoder: no
[19:48:28] hb_scan: path=D:\, title_index=1
src/libbluray/bdj/bdj.c:133: Error opening registry key SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment\
src/libbluray/bdj/bdj.c:746: BD-J check: Failed to load JVM library
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file CERTIFICATE\id.bdmv
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file CERTIFICATE\BACKUP\id.bdmv
src/libbluray/bdj/bdj.c:133: Error opening registry key SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment\
src/libbluray/bdj/bdj.c:746: BD-J check: Failed to load JVM library
[19:48:28] scan: BD has 31 title(s)
[19:48:28] bd: scanning title 1
[19:48:28] bd: playlist 00001.MPLS
[19:48:28] bd: duration is 01:55:53 (6953947 ms)
[19:48:28] bd: video id=0x1011, stream type=H.264, format 1080p
[19:48:28] bd: aspect = 16:9
[19:48:28] bd: audio id=0x711100, lang=English (DTS), 3cc=eng
[19:48:28] bd: audio id=0x1100, lang=English (DTS-HD MA), 3cc=eng
[19:48:28] bd: audio id=0x1101, lang=English (AC3), 3cc=eng
[19:48:28] bd: audio id=0x1102, lang=English (AC3), 3cc=eng
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1200, lang=English [PGS], 3cc=eng
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1201, lang=dansk [PGS], 3cc=dan
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1202, lang=suomi [PGS], 3cc=fin
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1203, lang=norsk [PGS], 3cc=nor
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1204, lang=svenska [PGS], 3cc=swe
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1205, lang=English [PGS], 3cc=eng
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1206, lang=English [PGS], 3cc=eng
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1207, lang=dansk [PGS], 3cc=dan
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1208, lang=dansk [PGS], 3cc=dan
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1209, lang=suomi [PGS], 3cc=fin
[19:48:28] bd: subtitle id=0x120a, lang=suomi [PGS], 3cc=fin
[19:48:28] bd: subtitle id=0x120b, lang=norsk [PGS], 3cc=nor
[19:48:28] bd: subtitle id=0x120c, lang=norsk [PGS], 3cc=nor
[19:48:28] bd: subtitle id=0x120d, lang=svenska [PGS], 3cc=swe
[19:48:28] bd: subtitle id=0x120e, lang=svenska [PGS], 3cc=swe
[19:48:28] bd: subtitle id=0x120f, lang=English [PGS], 3cc=eng
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1210, lang=dansk [PGS], 3cc=dan
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1211, lang=suomi [PGS], 3cc=fin
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1212, lang=norsk [PGS], 3cc=nor
[19:48:28] bd: subtitle id=0x1213, lang=svenska [PGS], 3cc=swe
[19:48:28] bd: chap 1, 258549 ms
[19:48:28] bd: chap 2, 104771 ms
[19:48:28] bd: chap 3, 142767 ms
[19:48:28] bd: chap 4, 170795 ms
[19:48:28] bd: chap 5, 245828 ms
[19:48:28] bd: chap 6, 134509 ms
[19:48:28] bd: chap 7, 343593 ms
[19:48:28] bd: chap 8, 201951 ms
[19:48:28] bd: chap 9, 258007 ms
[19:48:28] bd: chap 10, 243743 ms
[19:48:28] bd: chap 11, 320611 ms
[19:48:28] bd: chap 12, 249499 ms
[19:48:28] bd: chap 13, 250875 ms
[19:48:28] bd: chap 14, 262679 ms
[19:48:28] bd: chap 15, 158408 ms
[19:48:28] bd: chap 16, 184225 ms
[19:48:28] bd: chap 17, 207624 ms
[19:48:28] bd: chap 18, 318943 ms
[19:48:28] bd: chap 19, 76159 ms
[19:48:28] bd: chap 20, 176968 ms
[19:48:28] bd: chap 21, 205330 ms
[19:48:28] bd: chap 22, 23690 ms
[19:48:28] bd: chap 23, 232982 ms
[19:48:28] bd: chap 24, 234067 ms
[19:48:28] bd: chap 25, 217050 ms
[19:48:28] bd: chap 26, 352560 ms
[19:48:28] bd: chap 27, 248831 ms
[19:48:28] bd: chap 28, 202202 ms
[19:48:28] bd: chap 29, 111653 ms
[19:48:28] bd: chap 30, 225892 ms
[19:48:28] bd: chap 31, 240490 ms
[19:48:28] bd: chap 32, 347680 ms
[19:48:28] bd: chap 33, 1001 ms
[19:48:28] bd: title 1 has 33 chapters
[19:48:28] scan: decoding previews for title 1
[19:48:28] scan: title angle(s) 1
[19:48:28] scan: audio 0x711100: dca, rate=48000Hz, bitrate=1536000 English (DTS) (5.1 ch) (1536 kbps)
[19:48:28] scan: audio 0x1100: dca, rate=48000Hz, bitrate=1 English (DTS-HD MA) (5.1 ch)
[19:48:28] scan: audio 0x1101: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[19:48:28] scan: audio 0x1102: ac3, rate=48000Hz, bitrate=224000 English (AC3) (2.0 ch) (224 kbps)
[19:48:29] scan: 10 previews, 1920x1080, 23.976 fps, autocrop = 132/132/2/0, aspect 16:9, PAR 1:1
[19:48:29] scan: supported video decoders: avcodec qsv
[19:48:29] stream: 18 good frames, 0 errors (0%)
[19:48:29] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[19:48:29] Starting Task: Subtitle Scan
[19:48:29] work: only 1 chapter, disabling chapter markers
[19:48:29] job configuration:
[19:48:29]  * source
[19:48:29]    + D:\
[19:48:29]    + title 1, chapter(s) 1 to 1
[19:48:29]  * destination
[19:48:29]    + N:\Videos\Speedf1-1.mkv
[19:48:29]    + container: Matroska (libavformat)
[19:48:29]  * video track
[19:48:29]    + decoder: h264
[19:48:29]      + bitrate 200 kbps
[19:48:29]    + filters
[19:48:29]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[19:48:29]      + Decomb (mode=39)
[19:48:29]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[19:48:29]        + frame rate: 23.976 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[19:48:29]      + Crop and Scale (width=1918:height=816:crop-top=132:crop-bottom=132:crop-left=2:crop-right=0)
[19:48:29]        + source: 1920 * 1080, crop (132/132/2/0): 1918 * 816, scale: 1918 * 816
[19:48:29]    + Output geometry
[19:48:29]      + storage dimensions: 1918 x 816
[19:48:29]      + pixel aspect ratio: 1 : 1
[19:48:29]      + display dimensions: 1918 x 816
[19:48:29]  * Foreign Audio Search: Render/Burn-in, Forced Only
[19:48:29]    + subtitle, English [PGS] (track 0, id 0x1200, Picture)
[19:48:29]    + subtitle, English [PGS] (track 5, id 0x1205, Picture)
[19:48:29]    + subtitle, English [PGS] (track 6, id 0x1206, Picture)
[19:48:29]    + subtitle, English [PGS] (track 15, id 0x120f, Picture)
src/libbluray/bdj/bdj.c:133: Error opening registry key SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment\
src/libbluray/bdj/bdj.c:746: BD-J check: Failed to load JVM library
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file CERTIFICATE\id.bdmv
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file CERTIFICATE\BACKUP\id.bdmv
src/libbluray/bdj/bdj.c:133: Error opening registry key SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment\
src/libbluray/bdj/bdj.c:746: BD-J check: Failed to load JVM library
[19:48:30] sync: expecting 6198 video frames
[19:49:10] reader: end of chapter 1 (media 1) reached at media chapter 2
[19:49:10] reader: done. 1 scr changes
[19:49:10] work: average encoding speed for job is 0.000000 fps
[19:49:10] comb detect: heavy 0 | light 0 | uncombed 0 | total 0
[19:49:10] decomb: deinterlaced 0 | blended 0 | unfiltered 0 | total 0
[19:49:10] vfr: 0 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[19:49:10] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[19:49:10] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[19:49:10] stream: 6200 good frames, 0 errors (0%)
[19:49:10] h264-decoder done: 0 frames, 1 decoder errors
[19:49:10] sync: got 0 frames, 6198 expected
[19:49:10] Subtitle track 0 (id 0x1200) 'English [PGS]': 7 hits (0 forced)
[19:49:10] Subtitle track 5 (id 0x1205) 'English [PGS]': 44 hits (0 forced)
[19:49:10] Subtitle track 6 (id 0x1206) 'English [PGS]': 55 hits (0 forced)
[19:49:10] Subtitle track 15 (id 0x120f) 'English [PGS]': 2 hits (0 forced)
[19:49:10] Found a subtitle candidate with id 0x120f
[19:49:10] Starting Task: Encoding Pass
[19:49:10] work: only 1 chapter, disabling chapter markers
[19:49:10] job configuration:
[19:49:10]  * source
[19:49:10]    + D:\
[19:49:10]    + title 1, chapter(s) 1 to 1
[19:49:10]  * destination
[19:49:10]    + N:\Videos\Speedf1-1.mkv
[19:49:10]    + container: Matroska (libavformat)
[19:49:10]  * video track
[19:49:10]    + decoder: h264
[19:49:10]      + bitrate 200 kbps
[19:49:10]    + filters
[19:49:10]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[19:49:10]      + Decomb (mode=39)
[19:49:10]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[19:49:10]        + frame rate: 23.976 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[19:49:10]      + Subtitle renderer ()
[19:49:10]      + Crop and Scale (width=1918:height=816:crop-top=132:crop-bottom=132:crop-left=2:crop-right=0)
[19:49:10]        + source: 1920 * 1080, crop (132/132/2/0): 1918 * 816, scale: 1918 * 816
[19:49:10]    + Output geometry
[19:49:10]      + storage dimensions: 1918 x 816
[19:49:10]      + pixel aspect ratio: 1 : 1
[19:49:10]      + display dimensions: 1918 x 816
[19:49:10]    + encoder: H.264 (libx264)
[19:49:10]      + preset:  medium
[19:49:10]      + profile: main
[19:49:10]      + level:   4.0
[19:49:10]      + quality: 22.00 (RF)
[19:49:10]      + color profile: 1-1-1
[19:49:10]  * subtitle track 1, English [PGS] (track 15, id 0x120f, Picture) -> Render/Burn-in
[19:49:10]  * subtitle track 2, English [PGS] (track 0, id 0x1200, Picture) -> Passthrough
[19:49:10]  * audio track 1
[19:49:10]    + decoder: English (DTS-HD MA) (5.1 ch) (track 2, id 0x1100)
[19:49:10]      + samplerate: 48000 Hz
[19:49:10]    + DTS-HD Passthru
src/libbluray/bdj/bdj.c:133: Error opening registry key SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment\
src/libbluray/bdj/bdj.c:746: BD-J check: Failed to load JVM library
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file CERTIFICATE\id.bdmv
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file CERTIFICATE\BACKUP\id.bdmv
src/libbluray/bdj/bdj.c:133: Error opening registry key SOFTWARE\JavaSoft\Java Runtime Environment\
src/libbluray/bdj/bdj.c:746: BD-J check: Failed to load JVM library
[19:49:11] sync: expecting 6198 video frames
[19:49:11] encx264: min-keyint: 24, keyint: 240
[19:49:11] encx264: encoding at constant RF 22.000000
[19:49:11] encx264: unparsed options: level=4.0:8x8dct=0:vbv-bufsize=25000:vbv-maxrate=20000
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile Main, level 4.0, 4:2:0, 8-bit
[19:49:11] sync: first pts video is 0
[19:49:11] sync: "Chapter 1" (1) at frame 1 time 0
[19:49:11] sync: first pts audio 0x1100 is 300
[19:49:36] sync: first pts subtitle 0x120f is 2556303
[19:53:41] sync: first pts subtitle 0x1200 is 19204185
[19:54:42] reader: end of chapter 1 (media 1) reached at media chapter 2
[19:54:42] reader: done. 1 scr changes
[19:54:51] work: average encoding speed for job is 18.506248 fps
[19:54:51] comb detect: heavy 8 | light 87 | uncombed 6104 | total 6199
[19:54:51] decomb: deinterlaced 8 | blended 87 | unfiltered 6104 | total 6199
[19:54:51] vfr: 6199 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[19:54:51] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[19:54:51] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[19:54:51] stream: 6200 good frames, 0 errors (0%)
[19:54:51] dca-decoder done: 24163 frames, 0 decoder errors
[19:54:51] h264-decoder done: 6199 frames, 0 decoder errors
[19:54:51] sync: got 6199 frames, 6198 expected
[19:54:51] sync: framerate min 23.976 fps, max 23.976 fps, avg 23.976 fps
x264 [info]: frame I:68    Avg QP:17.98  size: 53411
x264 [info]: frame P:2708  Avg QP:21.56  size: 13994
x264 [info]: frame B:3423  Avg QP:22.65  size:  7810
x264 [info]: consecutive B-frames: 26.1%  0.5%  1.1% 72.3%
x264 [info]: mb I  I16..4: 51.1%  0.0% 48.9%
x264 [info]: mb P  I16..4:  7.5%  0.0%  2.1%  P16..4: 42.4%  6.2%  6.8%  0.0%  0.0%    skip:35.0%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.4%  0.0%  0.1%  B16..8: 48.9%  1.7%  0.1%  direct: 3.7%  skip:45.0%  L0:45.3% L1:53.9% BI: 0.9%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 33.6% 47.6% 12.4% inter: 8.6% 24.5% 0.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 64% 13%  6% 16%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 31% 18% 29%  4%  4%  4%  4%  3%  3%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 55% 19% 22%  4%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:4.4% UV:3.0%
x264 [info]: ref P L0: 58.1% 13.2% 20.0%  8.4%  0.3%
x264 [info]: ref B L0: 84.0% 13.0%  3.0%
x264 [info]: ref B L1: 92.6%  7.4%
x264 [info]: kb/s:2112.10
[19:54:52] mux: track 0, 6199 frames, 68258114 bytes, 2112.03 kbps, fifo 512
[19:54:52] mux: track 1, 24163 frames, 123229560 bytes, 3812.94 kbps, fifo 2048
[19:54:52] mux: track 2, 11 frames, 121244 bytes, 3.75 kbps, fifo 8
[19:54:52] Finished work at: Wed Jun 03 19:54:52 2020
[19:54:52] libhb: work result = 0

# Encode Completed ...
Last edited by Rodeo on Wed Jun 03, 2020 9:21 pm, edited 1 time in total.
Reason: Logs in between [code][/code] blocks please
mduell
Veteran User
Posts: 7264
Joined: Sat Apr 21, 2007 8:54 pm

Re: Trivia track

Post by mduell »

Code: Select all

[19:49:10] * subtitle track 1, English [PGS] (track 15, id 0x120f, Picture) -> Render/Burn-in
That subtitle track you picked to burn in is probably the trivia overlay. Try selecting a different subtitle track, or no subtitle track.
User avatar
Rodeo
HandBrake Team
Posts: 12626
Joined: Tue Mar 03, 2009 8:55 pm

Re: Trivia track

Post by Rodeo »

mduell wrote: Wed Jun 03, 2020 8:41 pm

Code: Select all

[19:49:10] * subtitle track 1, English [PGS] (track 15, id 0x120f, Picture) -> Render/Burn-in
That subtitle track you picked to burn in is probably the trivia overlay. Try selecting a different subtitle track, or no subtitle track.
With only two packets throughout the whole file? I doubt it.

Edit: my bad, he only encoded a single chapter in that log; this may be it indeed.
nickae
Posts: 6
Joined: Fri May 29, 2020 8:41 am

Re: Trivia track

Post by nickae »

Excellent - that was it. The foreign audio scan/burn in option picked it up. I didn't realise subtitles could be saved as complicated images like that. I thought they were just text. Lesson learned!

Many thanks for the quick and helpful reply.

Nick
mduell
Veteran User
Posts: 7264
Joined: Sat Apr 21, 2007 8:54 pm

Re: Trivia track

Post by mduell »

Subtitles on DVD/Blu-ray are indeed just bitmaps that can be arbitrary imagery.
Post Reply