PGS to VobSub

[DougH]

I've been using a little program called BDSup2Sub to convert the subtitles. Overall I'm pleased with the results but it has not been updated since 2013. Does anyone know of other programs?

[cobb]

FFmpeg can convert from pgs to vobsub but does currently
not support muxing to the idx/sub container format.

It can be used with an mkv container though:

Code: Select all

ffmpeg -i source.sup -c:s dvd_subtitle target.mkv

[DougH]

Thank you , I hadn't been aware ffmpeg could do that. It should suit my needs.