Foreign Subtitles

General discussion of HandBrake, Video and/or audio transcoding, trends etc.
Forum rules
Please be aware, this forum is not for support or help related to HandBrake. Please keep such discussions to the Community Support forum sections.
Post Reply
geo.
New User
Posts: 1
Joined: Thu Dec 15, 2016 10:47 pm

Foreign Subtitles

Post by geo. » Thu Dec 15, 2016 10:56 pm

I know there are two ways to set subtitles. They are either off or they are burned in. What I have found is that if you want to see the dialogue between to foreign speaking characters you have to burn in the subtitles. Has anyone found a way to not have the subtitles burned in, but still have subtitles for the foreign dialogue?

Post Reply