Having trouble getting PGS subtitles as an option from MKV file into MP4 - have selected:
"Subtitles - Track - 0: English" and the program grays out the 'Burned In" box, which is checked.
Under "Selection Behaviors", I have English checked, and the "Add Closed Captions when available", but not "Add Foreign Audio Search. I also have 'Burn-in Behavior set to none and the DVD & Blu-ray Subtitles boxes are not checked.
Once I convert, there's no subtitle option available (either in QuickTime, nor VLC), but the MKV version works correctly for subtitles in VLC. I'd like to have the option of the subtitles, but not have them hard burned in.
Steps to reproduce the problem (If Applicable):
HandBrake version (e.g., 1.0.0):
Operating system and version (e.g., Ubuntu 16.04 LTS, macOS 10.13 High Sierra, Windows 10 Creators Update):
MacOS HighSierra 10.13.6
HandBrake Activity Log ***required*** (see How-to get an activity log)
Code: Select all
Please replace this text with the contents of your log file between the two code tags - OR - provide a pastebin URL in place of these 3 lines.