Increase font size of burnt in subtitles

HandBrake for Mac support
Forum rules
An Activity Log is required for support requests. Please read How-to get an activity log? for details on how and why this should be provided.
Post Reply
subsander
New User
Posts: 1
Joined: Thu Nov 01, 2018 9:35 am

Increase font size of burnt in subtitles

Post by subsander »

Description of problem or question:

I'm adding a subtitle track and export it in a burnt in way. The font size is quite small and the subtitles are stuck to the very bottom of the video. I prefer a bigger font size and some margin at the bottom. How do I do this? Should I manually add newlines? Can I increase the font size somehow?


Steps to reproduce the problem (If Applicable):

Import source video, add subtitle track, export as video.


HandBrake version (e.g., 1.0.0):

1.1.2


Operating system and version (e.g., Ubuntu 16.04 LTS, macOS 10.13 High Sierra, Windows 10 Creators Update):

macOS Sierra (10.12.6)


HandBrake Activity Log ***required*** (see How-to get an activity log)

Code: Select all

[22:14:57] macgui: Handbrake Version: 1.1.2  (2018090500)
[22:14:57] hb_init: starting libhb thread
[22:14:57] hb_init: starting libhb thread
[22:15:23] macgui: trying to open a folder or file
[22:15:23] macgui: ScanCore scanning titles with a duration of 10 seconds or more
[22:15:23] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4558U CPU @ 2.80GHz
[22:15:23]  - Intel microarchitecture Haswell
[22:15:23]  - logical processor count: 4
[22:15:23] hb_scan: path=/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4, title_index=0
udfread ERROR: ECMA 167 Volume Recognition failed
disc.c:323: failed opening UDF image /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4
disc.c:424: error opening file BDMV/index.bdmv
disc.c:424: error opening file BDMV/BACKUP/index.bdmv
[22:15:23] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 6.0.0
libdvdread: Encrypted DVD support unavailable.
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.IFO failed
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.BUP failed
libdvdread: Can't open file VIDEO_TS.IFO.
libdvdnav: vm: failed to read VIDEO_TS.IFO
[22:15:23] dvd: not a dvd - trying as a stream/file instead
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 1
    compatible_brands: mp41mp42isom
    creation_time   : 2018-10-29 20:35:31
  Duration: 00:00:36.36, start: 0.000000, bitrate: 4037 kb/s
    Stream #0:0(und): Video: h264 (High) [avc1 / 0x31637661]
      yuv420p, tv, bt709/bt709/bt709
      1920x1072, 3976 kb/s, PAR 3:3 DAR 120:67
      29 fps, 600 tbn (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-29 20:35:31
      handler_name    : Core Media Video
    Stream #0:1(und): Audio: aac (LC) [mp4a / 0x6134706D]
      44100 Hz, stereo, fltp, 60 kb/s (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-29 20:35:31
      handler_name    : Core Media Audio
[22:15:23] scan: decoding previews for title 1
[22:15:23] scan: audio 0x1: aac, rate=44100Hz, bitrate=60956 Unknown (AAC) (2.0 ch)
[22:15:24] scan: 10 previews, 1920x1072, 28.999 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 3:3
[22:15:24] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[22:15:24] macgui: ScanCore scan done
[22:15:37] macgui: trying to open a folder or file
[22:15:37] macgui: ScanCore scanning titles with a duration of 10 seconds or more
[22:15:37] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4558U CPU @ 2.80GHz
[22:15:37]  - Intel microarchitecture Haswell
[22:15:37]  - logical processor count: 4
[22:15:37] hb_scan: path=/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/subtitles.en_GB.srt, title_index=0
udfread ERROR: ECMA 167 Volume Recognition failed
disc.c:323: failed opening UDF image /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/subtitles.en_GB.srt
disc.c:424: error opening file BDMV/index.bdmv
disc.c:424: error opening file BDMV/BACKUP/index.bdmv
[22:15:37] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 6.0.0
libdvdread: Encrypted DVD support unavailable.
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.IFO failed
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.BUP failed
libdvdread: Can't open file VIDEO_TS.IFO.
libdvdnav: vm: failed to read VIDEO_TS.IFO
[22:15:37] dvd: not a dvd - trying as a stream/file instead
Input #0, srt, from '/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/subtitles.en_GB.srt':
  Duration: N/A, bitrate: N/A
    Stream #0:0: Subtitle: srt
[22:15:37] hb_stream_open: open /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/subtitles.en_GB.srt failed
[22:15:37] scan: unrecognized file type
[22:15:37] libhb: scan thread found 0 valid title(s)
[22:15:37] macgui: ScanCore scan done
[22:15:49] macgui: trying to open a folder or file
[22:15:49] macgui: ScanCore scanning titles with a duration of 10 seconds or more
[22:15:49] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4558U CPU @ 2.80GHz
[22:15:49]  - Intel microarchitecture Haswell
[22:15:49]  - logical processor count: 4
[22:15:49] hb_scan: path=/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4, title_index=0
udfread ERROR: ECMA 167 Volume Recognition failed
disc.c:323: failed opening UDF image /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4
disc.c:424: error opening file BDMV/index.bdmv
disc.c:424: error opening file BDMV/BACKUP/index.bdmv
[22:15:49] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 6.0.0
libdvdread: Encrypted DVD support unavailable.
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.IFO failed
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.BUP failed
libdvdread: Can't open file VIDEO_TS.IFO.
libdvdnav: vm: failed to read VIDEO_TS.IFO
[22:15:49] dvd: not a dvd - trying as a stream/file instead
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 1
    compatible_brands: mp41mp42isom
    creation_time   : 2018-10-29 20:35:31
  Duration: 00:00:36.36, start: 0.000000, bitrate: 4037 kb/s
    Stream #0:0(und): Video: h264 (High) [avc1 / 0x31637661]
      yuv420p, tv, bt709/bt709/bt709
      1920x1072, 3976 kb/s, PAR 3:3 DAR 120:67
      29 fps, 600 tbn (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-29 20:35:31
      handler_name    : Core Media Video
    Stream #0:1(und): Audio: aac (LC) [mp4a / 0x6134706D]
      44100 Hz, stereo, fltp, 60 kb/s (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-29 20:35:31
      handler_name    : Core Media Audio
[22:15:49] scan: decoding previews for title 1
[22:15:49] scan: audio 0x1: aac, rate=44100Hz, bitrate=60956 Unknown (AAC) (2.0 ch)
[22:15:51] scan: 10 previews, 1920x1072, 28.999 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 3:3
[22:15:51] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[22:15:51] macgui: ScanCore scan done
[22:19:32] macgui: trying to open a folder or file
[22:19:32] macgui: ScanCore scanning titles with a duration of 10 seconds or more
[22:19:32] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4558U CPU @ 2.80GHz
[22:19:32]  - Intel microarchitecture Haswell
[22:19:32]  - logical processor count: 4
[22:19:32] hb_scan: path=/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4, title_index=0
udfread ERROR: ECMA 167 Volume Recognition failed
disc.c:323: failed opening UDF image /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4
disc.c:424: error opening file BDMV/index.bdmv
disc.c:424: error opening file BDMV/BACKUP/index.bdmv
[22:19:32] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 6.0.0
libdvdread: Encrypted DVD support unavailable.
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.IFO failed
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.BUP failed
libdvdread: Can't open file VIDEO_TS.IFO.
libdvdnav: vm: failed to read VIDEO_TS.IFO
[22:19:32] dvd: not a dvd - trying as a stream/file instead
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 1
    compatible_brands: mp41mp42isom
    creation_time   : 2018-10-31 21:05:19
  Duration: 00:00:53.89, start: 0.000000, bitrate: 4167 kb/s
    Stream #0:0(und): Video: h264 (High) [avc1 / 0x31637661]
      yuv420p, tv, bt709/bt709/bt709
      1920x1072, 4100 kb/s, PAR 3:3 DAR 120:67
      29 fps, 600 tbn (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-31 21:05:19
      handler_name    : Core Media Video
    Stream #0:1(und): Audio: aac (LC) [mp4a / 0x6134706D]
      44100 Hz, stereo, fltp, 62 kb/s (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-31 21:05:19
      handler_name    : Core Media Audio
[22:19:32] scan: decoding previews for title 1
[22:19:32] scan: audio 0x1: aac, rate=44100Hz, bitrate=62611 Unknown (AAC) (2.0 ch)
[22:19:33] scan: 10 previews, 1920x1072, 28.999 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 3:3
[22:19:33] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[22:19:33] macgui: ScanCore scan done
[22:20:07] hb_init: starting libhb thread
[22:20:07] macgui: PreviewCore started encoding preview_temp.m4v
[22:20:07] macgui: PreviewCore with preset Fast 1080p30 (Modified)
[22:20:07] 1 job(s) to process
[22:20:07] starting job
[22:20:07] decomb filter thread started for segment 1
[22:20:07] decomb filter thread started for segment 0
[22:20:07] decomb filter thread started for segment 2
[22:20:07] decomb filter thread started for segment 3
[22:20:07] decomb check thread started for segment 0
[22:20:07] decomb check thread started for segment 1
[22:20:07] decomb check thread started for segment 2
[22:20:07] decomb check thread started for segment 3
[22:20:07] mask filter thread started for segment 0
[22:20:07] mask filter thread started for segment 1
[22:20:07] mask filter thread started for segment 2
[22:20:07] mask filter thread started for segment 3
[22:20:07] mask erode thread started for segment 0
[22:20:07] mask erode thread started for segment 1
[22:20:07] mask erode thread started for segment 2
[22:20:07] mask erode thread started for segment 3
[22:20:07] mask dilate thread started for segment 0
[22:20:07] mask dilate thread started for segment 1
[22:20:07] mask dilate thread started for segment 2
[22:20:07] mask dilate thread started for segment 3
[22:20:07] yadif thread started for segment 0
[22:20:07] yadif thread started for segment 1
[22:20:07] yadif thread started for segment 2
[22:20:07] yadif thread started for segment 3
[22:20:07] [ass] Shaper: FriBidi 0.19.7 (SIMPLE) HarfBuzz-ng 1.7.2 (COMPLEX)
[22:20:07] [ass] Using font provider coretext
[22:20:07] work: only 1 chapter, disabling chapter markers
[22:20:07] job configuration:
[22:20:07]  * source
[22:20:07]    + /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4
[22:20:07]    + title 1, start 00:00:0.00 stop 00:00:15.00
[22:20:07]    + container: mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2
[22:20:07]    + data rate: 4167 kbps
[22:20:07]  * destination
[22:20:07]    + /Users/sanderkoppelaar/Library/Application Support/HandBrake//Previews/11614/preview_temp.m4v
[22:20:07]    + container: MPEG-4 (libavformat)
[22:20:07]      + align initial A/V stream timestamps
[22:20:07]  * video track
[22:20:07]    + decoder: h264
[22:20:07]      + bitrate 4100 kbps
[22:20:07]    + filters
[22:20:07]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[22:20:07]      + Decomb (mode=39)
[22:20:07]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[22:20:07]        + frame rate: 28.999 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[22:20:07]      + Subtitle renderer ()
[22:20:07]      + Crop and Scale (width=1920:height=1072:crop-top=0:crop-bottom=0:crop-left=0:crop-right=0)
[22:20:07]        + source: 1920 * 1072, crop (0/0/0/0): 1920 * 1072, scale: 1920 * 1072
[22:20:07]    + Output geometry
[22:20:07]      + storage dimensions: 1920 x 1072
[22:20:07]      + pixel aspect ratio: 1 : 1
[22:20:07]      + display dimensions: 1920 x 1072
[22:20:07]    + encoder: H.264 (libx264)
[22:20:07]      + preset:  fast
[22:20:07]      + profile: main
[22:20:07]      + level:   4.0
[22:20:07]      + quality: 22.00 (RF)
[22:20:07]  * subtitle track 1, English [SRT] (track 0, id 0xff, Text) -> Render/Burn-in, offset: 0, charset: ISO-8859-1
[22:20:07]  * audio track 1
[22:20:07]    + decoder: Unknown (AAC) (2.0 ch) (track 1, id 0x1)
[22:20:07]      + bitrate: 62 kbps, samplerate: 44100 Hz
[22:20:07]    + mixdown: Stereo
[22:20:07]    + encoder: AAC (Apple AudioToolbox)
[22:20:07]      + bitrate: 160 kbps, samplerate: 44100 Hz
[22:20:07] sync: expecting 463 video frames
[22:20:07] encx264: min-keyint: 29, keyint: 290
[22:20:07] encx264: encoding at constant RF 22.000000
[22:20:07] encx264: unparsed options: level=4.0:ref=2:8x8dct=0:weightp=1:subme=6:vbv-bufsize=25000:vbv-maxrate=20000:rc-lookahead=30
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile Main, level 4.0
[22:20:07] sync: first pts video is 0
[22:20:07] sync: "Chapter 1" (1) at frame 1 time 0
[22:20:07] sync: first pts audio 0x1 is 0
[22:20:08] sync: first pts subtitle 0xff is 79200
[22:20:08] [ass] fontselect: (sans-serif, 400, 0) -> /System/Library/Fonts/Helvetica.dfont, -1, Helvetica
[22:20:29] sync: reached video pts 1350031, exiting early
[22:20:29] sync: reached audio 0x1 pts 1350224, exiting early
[22:20:32] work: average encoding speed for job is 19.806074 fps
[22:20:32] comb detect: heavy 0 | light 1 | uncombed 434 | total 435
[22:20:32] decomb: deinterlaced 0 | blended 1 | unfiltered 434 | total 435
[22:20:32] vfr: 435 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[22:20:32] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[22:20:32] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[22:20:33] aac-decoder done: 947 frames, 0 decoder errors
[22:20:33] h264-decoder done: 624 frames, 0 decoder errors
[22:20:33] sync: got 435 frames, 463 expected
[22:20:33] sync: framerate min 29.004 fps, max 29.004 fps, avg 28.999 fps
x264 [info]: frame I:2     Avg QP:18.51  size:176027
x264 [info]: frame P:182   Avg QP:21.85  size: 31477
x264 [info]: frame B:251   Avg QP:27.23  size:  6384
x264 [info]: consecutive B-frames:  0.7% 67.1%  0.0% 32.2%
x264 [info]: mb I  I16..4: 21.8%  0.0% 78.2%
x264 [info]: mb P  I16..4:  1.3%  0.0%  4.3%  P16..4: 29.7% 12.1%  5.3%  0.0%  0.0%    skip:47.1%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.4%  0.0%  0.7%  B16..8: 15.2%  4.1%  0.3%  direct: 2.8%  skip:76.5%  L0:28.9% L1:61.4% BI: 9.7%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 68.1% 32.5% 5.7% inter: 9.6% 4.9% 0.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 41% 22% 16% 21%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 38%  9% 14%  5%  6% 11%  4%  9%  2%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 59% 14% 23%  4%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:0.0% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 88.6% 11.4%
x264 [info]: ref B L0: 94.5%  5.5%
x264 [info]: ref B L1: 99.1%  0.9%
x264 [info]: kb/s:4097.71
[22:20:33] mux: track 0, 435 frames, 7683294 bytes, 4088.26 kbps, fifo 512
[22:20:33] mux: track 1, 649 frames, 211680 bytes, 112.63 kbps, fifo 1024
[22:20:33] libhb: work result = 0
[22:20:33] macgui: PreviewCore work done
[22:20:42] macgui: QueueCore scanning specifically for title: 1
[22:20:42] CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4558U CPU @ 2.80GHz
[22:20:42]  - Intel microarchitecture Haswell
[22:20:42]  - logical processor count: 4
[22:20:42] hb_scan: path=/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4, title_index=1
udfread ERROR: ECMA 167 Volume Recognition failed
disc.c:323: failed opening UDF image /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4
disc.c:424: error opening file BDMV/index.bdmv
disc.c:424: error opening file BDMV/BACKUP/index.bdmv
[22:20:42] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 6.0.0
libdvdread: Encrypted DVD support unavailable.
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.IFO failed
libdvdread:DVDOpenFileUDF:UDFFindFile /VIDEO_TS/VIDEO_TS.BUP failed
libdvdread: Can't open file VIDEO_TS.IFO.
libdvdnav: vm: failed to read VIDEO_TS.IFO
[22:20:42] dvd: not a dvd - trying as a stream/file instead
Input #0, mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2, from '/Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4':
  Metadata:
    major_brand     : mp42
    minor_version   : 1
    compatible_brands: mp41mp42isom
    creation_time   : 2018-10-31 21:05:19
  Duration: 00:00:53.89, start: 0.000000, bitrate: 4167 kb/s
    Stream #0:0(und): Video: h264 (High) [avc1 / 0x31637661]
      yuv420p, tv, bt709/bt709/bt709
      1920x1072, 4100 kb/s, PAR 3:3 DAR 120:67
      29 fps, 600 tbn (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-31 21:05:19
      handler_name    : Core Media Video
    Stream #0:1(und): Audio: aac (LC) [mp4a / 0x6134706D]
      44100 Hz, stereo, fltp, 62 kb/s (default)
    Metadata:
      creation_time   : 2018-10-31 21:05:19
      handler_name    : Core Media Audio
[22:20:42] scan: decoding previews for title 1
[22:20:43] scan: audio 0x1: aac, rate=44100Hz, bitrate=62611 Unknown (AAC) (2.0 ch)
[22:20:43] scan: 10 previews, 1920x1072, 28.999 fps, autocrop = 0/0/0/0, aspect 16:9, PAR 3:3
[22:20:43] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[22:20:44] macgui: QueueCore scan done
[22:20:44] macgui: QueueCore started encoding 20181031 Call for facilitators - with subtitles.mp4
[22:20:44] macgui: QueueCore with preset Fast 1080p30 (Modified)
[22:20:44] 1 job(s) to process
[22:20:44] starting job
[22:20:44] decomb filter thread started for segment 0
[22:20:44] decomb filter thread started for segment 1
[22:20:44] decomb filter thread started for segment 2
[22:20:44] decomb filter thread started for segment 3
[22:20:44] decomb check thread started for segment 0
[22:20:44] decomb check thread started for segment 1
[22:20:44] decomb check thread started for segment 2
[22:20:44] decomb check thread started for segment 3
[22:20:44] mask filter thread started for segment 0
[22:20:44] mask filter thread started for segment 1
[22:20:44] mask filter thread started for segment 2
[22:20:44] mask filter thread started for segment 3
[22:20:44] mask erode thread started for segment 0
[22:20:44] mask erode thread started for segment 1
[22:20:44] mask erode thread started for segment 2
[22:20:44] mask erode thread started for segment 3
[22:20:44] mask dilate thread started for segment 0
[22:20:44] mask dilate thread started for segment 1
[22:20:44] mask dilate thread started for segment 2
[22:20:44] mask dilate thread started for segment 3
[22:20:44] yadif thread started for segment 0
[22:20:44] yadif thread started for segment 1
[22:20:44] yadif thread started for segment 2
[22:20:44] [ass] Shaper: FriBidi 0.19.7 (SIMPLE) HarfBuzz-ng 1.7.2 (COMPLEX)
[22:20:44] yadif thread started for segment 3
[22:20:44] [ass] Using font provider coretext
[22:20:44] work: only 1 chapter, disabling chapter markers
[22:20:44] job configuration:
[22:20:44]  * source
[22:20:44]    + /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators.mp4
[22:20:44]    + title 1, chapter(s) 1 to 1
[22:20:44]    + container: mov,mp4,m4a,3gp,3g2,mj2
[22:20:44]    + data rate: 4167 kbps
[22:20:44]  * destination
[22:20:44]    + /Users/sanderkoppelaar/Dropbox/Zakelijk/Nibhana/Media/20181031 Call for facilitators/20181031 Call for facilitators - with subtitles.mp4
[22:20:44]    + container: MPEG-4 (libavformat)
[22:20:44]      + align initial A/V stream timestamps
[22:20:44]  * video track
[22:20:44]    + decoder: h264
[22:20:44]      + bitrate 4100 kbps
[22:20:44]    + filters
[22:20:44]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[22:20:44]      + Decomb (mode=39)
[22:20:44]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[22:20:44]        + frame rate: 28.999 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[22:20:44]      + Subtitle renderer ()
[22:20:44]      + Crop and Scale (width=1920:height=1072:crop-top=0:crop-bottom=0:crop-left=0:crop-right=0)
[22:20:44]        + source: 1920 * 1072, crop (0/0/0/0): 1920 * 1072, scale: 1920 * 1072
[22:20:44]    + Output geometry
[22:20:44]      + storage dimensions: 1920 x 1072
[22:20:44]      + pixel aspect ratio: 1 : 1
[22:20:44]      + display dimensions: 1920 x 1072
[22:20:44]    + encoder: H.264 (libx264)
[22:20:44]      + preset:  fast
[22:20:44]      + profile: main
[22:20:44]      + level:   4.0
[22:20:44]      + quality: 22.00 (RF)
[22:20:44]  * subtitle track 1, English [SRT] (track 0, id 0xff, Text) -> Render/Burn-in, offset: 0, charset: ISO-8859-1
[22:20:44]  * audio track 1
[22:20:44]    + decoder: Unknown (AAC) (2.0 ch) (track 1, id 0x1)
[22:20:44]      + bitrate: 62 kbps, samplerate: 44100 Hz
[22:20:44]    + mixdown: Stereo
[22:20:44]    + encoder: AAC (Apple AudioToolbox)
[22:20:44]      + bitrate: 160 kbps, samplerate: 44100 Hz
[22:20:44] sync: expecting 1562 video frames
[22:20:44] encx264: min-keyint: 29, keyint: 290
[22:20:44] encx264: encoding at constant RF 22.000000
[22:20:44] encx264: unparsed options: level=4.0:ref=2:8x8dct=0:weightp=1:subme=6:vbv-bufsize=25000:vbv-maxrate=20000:rc-lookahead=30
x264 [info]: using SAR=1/1
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile Main, level 4.0
[22:20:44] sync: first pts video is 0
[22:20:44] sync: "Chapter 1" (1) at frame 1 time 0
[22:20:44] sync: first pts audio 0x1 is 0
[22:20:44] sync: first pts subtitle 0xff is 79200
[22:20:45] [ass] fontselect: (sans-serif, 400, 0) -> /System/Library/Fonts/Helvetica.dfont, -1, Helvetica
[22:22:08] reader: done. 1 scr changes
[22:22:14] work: average encoding speed for job is 17.723061 fps
[22:22:15] comb detect: heavy 2 | light 7 | uncombed 1553 | total 1562
[22:22:15] decomb: deinterlaced 2 | blended 7 | unfiltered 1553 | total 1562
[22:22:15] vfr: 1562 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[22:22:15] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[22:22:15] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[22:22:15] aac-decoder done: 2321 frames, 0 decoder errors
[22:22:15] h264-decoder done: 1562 frames, 0 decoder errors
[22:22:15] sync: got 1562 frames, 1562 expected
[22:22:15] sync: framerate min 29.004 fps, max 29.004 fps, avg 28.999 fps
x264 [info]: frame I:6     Avg QP:17.64  size:197940
x264 [info]: frame P:664   Avg QP:21.92  size: 32383
x264 [info]: frame B:892   Avg QP:27.23  size:  6812
x264 [info]: consecutive B-frames:  0.7% 69.4%  0.2% 29.7%
x264 [info]: mb I  I16..4: 21.5%  0.0% 78.5%
x264 [info]: mb P  I16..4:  1.5%  0.0%  4.8%  P16..4: 30.4% 12.4%  5.2%  0.0%  0.0%    skip:45.6%
x264 [info]: mb B  I16..4:  0.4%  0.0%  0.7%  B16..8: 16.1%  4.3%  0.3%  direct: 3.1%  skip:75.2%  L0:29.9% L1:60.6% BI: 9.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 67.6% 31.7% 5.3% inter: 10.0% 5.0% 0.4%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 40% 23% 16% 21%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 38%  9% 14%  5%  7% 11%  4% 10%  2%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 59% 14% 22%  4%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:0.0% UV:0.0%
x264 [info]: ref P L0: 89.0% 11.0%
x264 [info]: ref B L0: 95.0%  5.0%
x264 [info]: ref B L1: 99.2%  0.8%
x264 [info]: kb/s:4272.54
[22:22:15] mux: track 0, 1562 frames, 28766386 bytes, 4267.04 kbps, fifo 1024
[22:22:15] mux: track 1, 2324 frames, 841297 bytes, 124.79 kbps, fifo 1024
[22:22:15] libhb: work result = 0
[22:22:15] macgui: QueueCore work done
[22:22:15] macgui: Queue Done, there are no more pending encodes
Woodstock
Veteran User
Posts: 4620
Joined: Tue Aug 27, 2013 6:39 am

Re: Increase font size of burnt in subtitles

Post by Woodstock »

Use Substation Alpha subtitles, and you can set the position, font, and size to whatever you want. These are often referred to as "ASS" or "SSA" subtitles, and there are a number of subtitle editors out there that can output them.

You will, of course, have to mux the SSA data (marked up text and any required "special" fonts) into the source video before it goes through handbrake.

SRT subtitles are quick to add, but lack the flexibility you are asking for.
Post Reply