Subtitle tracks not present in final output

HandBrake for Windows support
Forum rules
An Activity Log is required for support requests. Please read How-to get an activity log? for details on how and why this should be provided.
Post Reply
34fiftyfive
Posts: 1
Joined: Tue Sep 04, 2018 12:10 am

Subtitle tracks not present in final output

Post by 34fiftyfive »

Description of problem or question:
Subtitles do not get encoded so in final .mkv there are no subtitle tracks to chose, only audio track

Possible issue with the dvd?







HandBrake version (e.g., 1.0.0):
1.1.1 64bit




Operating system and version (e.g., Ubuntu 16.04 LTS, macOS 10.13 High Sierra, Windows 10 Creators Update):
windows 10



HandBrake Activity Log ***required*** (see How-to get an activity log)

Code: Select all

HandBrake 1.1.1 (2018061800) - 64bit
OS: Microsoft Windows NT 10.0.17134.0 - 64bit
CPU: Intel(R) Core(TM) i5-7200U CPU @ 2.50GHz
Ram: 8060 MB, 
GPU Information:
  NVIDIA GeForce 940MX - 22.21.13.8205
  Intel(R) HD Graphics 620 - 21.20.16.4534
Screen: 1920x1080
Temp Dir: C:\Users\josep\AppData\Local\Temp\
Install Dir: C:\Program Files\HandBrake
Data Dir: C:\Users\josep\AppData\Roaming\HandBrake Team\HandBrake\1.1.1.0

-------------------------------------------


# Starting Encode ...

[19:16:05] hb_init: starting libhb thread
[19:16:05] 1 job(s) to process
[19:16:05] json job:
{
  "Audio": {
    "AudioList": [
      {
        "Bitrate": 192,
        "DRC": 0.0,
        "Encoder": 65536,
        "Gain": 0.0,
        "Mixdown": 6,
        "NormalizeMixLevel": false,
        "Samplerate": 48000,
        "Track": 0,
        "DitherMethod": 0
      }
    ],
    "CopyMask": [
      1073807360,
      1073743872,
      1074003968,
      1073750016,
      1090519040,
      1074790400,
      1074266112,
      1107296256
    ],
    "FallbackEncoder": 2048
  },
  "Destination": {
    "ChapterList": [
      {
        "Name": "Chapter 1"
      },
      {
        "Name": "Chapter 2"
      },
      {
        "Name": "Chapter 3"
      },
      {
        "Name": "Chapter 4"
      },
      {
        "Name": "Chapter 5"
      },
      {
        "Name": "Chapter 6"
      },
      {
        "Name": "Chapter 7"
      },
      {
        "Name": "Chapter 8"
      },
      {
        "Name": "Chapter 9"
      },
      {
        "Name": "Chapter 10"
      },
      {
        "Name": "Chapter 11"
      },
      {
        "Name": "Chapter 12"
      },
      {
        "Name": "Chapter 13"
      },
      {
        "Name": "Chapter 14"
      },
      {
        "Name": "Chapter 15"
      },
      {
        "Name": "Chapter 16"
      }
    ],
    "ChapterMarkers": true,
    "AlignAVStart": false,
    "File": "C:\\Users\\josep\\Videos\\HANDBRAKECONVERTS\\Passion Of Christ Se D1.mkv",
    "Mp4Options": {
      "IpodAtom": false,
      "Mp4Optimize": false
    },
    "Mux": 2097152
  },
  "Filters": {
    "FilterList": [
      {
        "ID": 4,
        "Settings": {
          "mode": "7"
        }
      },
      {
        "ID": 3,
        "Settings": {
          "block-height": "16",
          "block-thresh": "40",
          "block-width": "16",
          "filter-mode": "2",
          "mode": "3",
          "motion-thresh": "1",
          "spatial-metric": "2",
          "spatial-thresh": "1"
        }
      },
      {
        "ID": 9,
        "Settings": {
          "cb-frame-count": 2,
          "cb-origin-tune": 1.0,
          "cb-patch-size": 7,
          "cb-prefilter": 0,
          "cb-range": 3,
          "cb-strength": 3.0,
          "y-frame-count": 2,
          "y-origin-tune": 1.0,
          "y-patch-size": 7,
          "y-prefilter": 0,
          "y-range": 3,
          "y-strength": 3.0
        }
      },
      {
        "ID": 11,
        "Settings": {
          "crop-bottom": "66",
          "crop-left": "0",
          "crop-right": "0",
          "crop-top": "62",
          "height": "352",
          "width": "720"
        }
      },
      {
        "ID": 6,
        "Settings": {
          "mode": "2",
          "rate": "27000000/900000"
        }
      }
    ]
  },
  "PAR": {
    "Num": 32,
    "Den": 27
  },
  "Metadata": {},
  "SequenceID": 0,
  "Source": {
    "Angle": 1,
    "Range": {
      "Type": "chapter",
      "Start": 4,
      "End": 4
    },
    "Title": 1,
    "Path": "D:\\"
  },
  "Subtitle": {
    "Search": {
      "Burn": false,
      "Default": false,
      "Enable": false,
      "Forced": false
    },
    "SubtitleList": [
      {
        "Burn": false,
        "Default": true,
        "Forced": false,
        "ID": 1,
        "Offset": 0,
        "Track": 0
      },
      {
        "Burn": false,
        "Default": false,
        "Forced": false,
        "ID": 2,
        "Offset": 0,
        "Track": 1
      }
    ]
  },
  "Video": {
    "Encoder": 65536,
    "Level": "4.0",
    "Bitrate": 8000,
    "TwoPass": true,
    "Turbo": false,
    "ColorMatrixCode": 0,
    "Options": "",
    "Preset": "medium",
    "Profile": "main",
    "HWDecode": false,
    "QSV": {
      "Decode": false,
      "AsyncDepth": 0
    }
  }
}
[19:16:05] CPU: Intel(R) Core(TM) i5-7200U CPU @ 2.50GHz
[19:16:05]  - Intel microarchitecture Kaby Lake
[19:16:05]  - logical processor count: 4
[19:16:05] Intel Quick Sync Video support: yes
[19:16:05]  - Intel Media SDK hardware: API 1.19 (minimum: 1.3)
[19:16:05]  - H.264 encoder: yes
[19:16:05]     - preferred implementation: hardware (any) via D3D11
[19:16:05]     - capabilities (hardware):  breftype icq+la+i+downs vsinfo opt1 opt2+mbbrc+extbrc+trellis+ib_adapt+nmpslice
[19:16:05]  - H.265 encoder: yes (8bit: yes, 10bit: yes)
[19:16:05]     - preferred implementation: hardware (any) via D3D11
[19:16:05]     - capabilities (hardware):  bpyramid icq vsinfo opt1
[19:16:05] hb_scan: path=D:\, title_index=1
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file BDMV\index.bdmv
src/libbluray/disc/disc.c:424: error opening file BDMV\BACKUP\index.bdmv
[19:16:05] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 5.0.3
libdvdnav: Unable to open device file D:\.
libdvdnav: vm: dvd_read_name failed
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdread: Attempting to retrieve all CSS keys
libdvdread: This can take a _long_ time, please be patient
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VIDEO_TS.VOB at 0x00000138
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_0.VOB at 0x000004be
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB at 0x0000052e
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_1.VOB at 0x00000543
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_1.VOB at 0x00001167
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_0.VOB at 0x00002912
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_1.VOB at 0x0001193d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Found 4 VTS's
libdvdread: Elapsed time 0
[19:16:07] scan: DVD has 7 title(s)
[19:16:07] scan: scanning title 1
[19:16:07] scan: opening IFO for VTS 4
[19:16:08] scan: duration is 02:06:25 (7585400 ms)
[19:16:08] pgc_id: 1, pgn: 1: pgc: 000001F7EA2D6C30
[19:16:08] scan: vts=4, ttn=1, cells=0->76, blocks=0->3913201, 3842203 blocks
[19:16:08] scan: checking audio 1
[19:16:08] scan: id=0x80bd, lang=lingua latina (AC3), 3cc=lat ext=1
[19:16:08] scan: checking audio 2
[19:16:08] scan: id=0x81bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking audio 3
[19:16:08] scan: id=0x82bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking audio 4
[19:16:08] scan: id=0x83bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking audio 5
[19:16:08] scan: id=0x84bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking audio 6
[19:16:08] scan: id=0x85bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking subtitle 1
[19:16:08] scan: id=0x20bd, lang=English (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: id=0x21bd, lang=English (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking subtitle 2
[19:16:08] scan: id=0x22bd, lang=English Closed Caption (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=eng ext=5
[19:16:08] scan: id=0x23bd, lang=English Closed Caption (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=eng ext=5
[19:16:08] scan: checking subtitle 3
[19:16:08] scan: id=0x24bd, lang=español (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=spa ext=1
[19:16:08] scan: id=0x25bd, lang=español (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=spa ext=1
[19:16:08] scan: checking subtitle 4
[19:16:08] scan: id=0x26bd, lang=English (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: id=0x27bd, lang=English (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: title 1 has 16 chapters
[19:16:08] scan: chap 1 c=0->31, b=0->1858137 (1847215), 4088367 ms
[19:16:08] scan: chap 2 c=32->35, b=1858138->1982659 (118155), 260800 ms
[19:16:08] scan: chap 3 c=36->38, b=1982660->2069592 (86933), 170200 ms
[19:16:08] scan: chap 4 c=39->39, b=2069593->2108035 (38443), 74166 ms
[19:16:08] scan: chap 5 c=40->43, b=2108036->2288002 (179967), 249168 ms
[19:16:08] scan: chap 6 c=44->47, b=2288003->2383185 (82276), 150467 ms
[19:16:08] scan: chap 7 c=48->50, b=2383186->2556047 (172862), 249500 ms
[19:16:08] scan: chap 8 c=51->52, b=2556048->2589871 (33824), 45000 ms
[19:16:08] scan: chap 9 c=53->57, b=2589872->2796379 (192166), 380167 ms
[19:16:08] scan: chap 10 c=58->59, b=2796380->2804711 (8332), 18834 ms
[19:16:08] scan: chap 11 c=60->65, b=2804712->3148040 (330435), 498833 ms
[19:16:08] scan: chap 12 c=66->72, b=3148041->3641928 (480322), 752333 ms
[19:16:08] scan: chap 13 c=73->73, b=3641929->3691334 (49406), 97834 ms
[19:16:08] scan: chap 14 c=74->74, b=3691335->3731838 (40504), 87533 ms
[19:16:08] scan: chap 15 c=75->75, b=3731839->3913196 (181358), 461700 ms
[19:16:08] scan: chap 16 c=76->76, b=3913197->3913201 (5), 500 ms
[19:16:08] scan: aspect = 16:9
[19:16:08] scan: decoding previews for title 1
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdnav: Suspected RCE Region Protection!!!
libdvdnav: Suspected RCE Region Protection!!!
[19:16:08] scan: title angle(s) 1
[ac3 @ 000001f7e5c464e0] frame sync error
[ac3 @ 000001f7e5c464e0] frame sync error
[19:16:08] scan: audio 0x81bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=96000 English (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[ac3 @ 000001f7e5c649a0] frame sync error
[19:16:09] scan: audio 0x80bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=448000 lingua latina (AC3) (5.1 ch)
[ac3 @ 000001f7ea6d56e0] frame sync error
[19:16:09] scan: audio 0x82bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=96000 English (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[ac3 @ 000001f7ea6d56e0] frame sync error
[19:16:09] scan: audio 0x83bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=96000 English (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[ac3 @ 000001f7ea6d56e0] frame sync error
[19:16:09] scan: audio 0x84bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=96000 English (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[ac3 @ 000001f7ea6d56e0] frame sync error
[19:16:09] scan: audio 0x85bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=96000 English (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[19:16:11] scan: 10 previews, 720x480, 23.976 fps, autocrop = 62/66/0/0, aspect 16:9, PAR 32:27
[19:16:11] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[19:16:11] starting job
[19:16:11] decomb filter thread started for segment 0
[19:16:11] decomb filter thread started for segment 1
[19:16:11] decomb filter thread started for segment 2
[19:16:11] decomb filter thread started for segment 3
[19:16:11] NLMeans using SSE2 optimizations
[19:16:11] decomb check thread started for segment 0
[19:16:11] work: track 1, dithering not supported by codec
[19:16:11] decomb check thread started for segment 1
[19:16:11] decomb check thread started for segment 2
[19:16:11] work: only 1 chapter, disabling chapter markers
[19:16:11] job configuration:
[19:16:11]  * source
[19:16:11]    + D:\
[19:16:11]    + title 1, chapter(s) 4 to 4
[19:16:11]  * destination
[19:16:11]    + C:\Users\josep\Videos\HANDBRAKECONVERTS\Passion Of Christ Se D1.mkv
[19:16:11]    + container: Matroska (libavformat)
[19:16:11]  * video track
[19:16:11]    + decoder: mpeg2video
[19:16:11]      + bitrate 9800 kbps
[19:16:11]    + filters
[19:16:11]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[19:16:11]      + Decomb (mode=39)
[19:16:11]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[19:16:11]        + frame rate: 23.976 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[19:16:11]      + Denoise (nlmeans) (y-strength=3:y-origin-tune=1:y-patch-size=7:y-range=3:y-frame-count=2:y-prefilter=0:cb-strength=3:cb-origin-tune=1:cb-patch-size=7:cb-range=3:cb-frame-count=2:cb-prefilter=0)
[19:16:11]      + Crop and Scale (width=720:height=352:crop-top=62:crop-bottom=66:crop-left=0:crop-right=0)
[19:16:11]        + source: 720 * 480, crop (62/66/0/0): 720 * 352, scale: 720 * 352
[19:16:11]    + Output geometry
[19:16:11]      + storage dimensions: 720 x 352
[19:16:11]      + pixel aspect ratio: 32 : 27
[19:16:11]      + display dimensions: 853 x 352
[19:16:11]    + encoder: H.264 (libx264)
[19:16:11]      + preset:  medium
[19:16:11]      + profile: main
[19:16:11]      + level:   4.0
[19:16:11]      + bitrate: 8000 kbps, pass: 1
[19:16:11]  * subtitle track 1, English (Wide Screen) [VOBSUB] (track 0, id 0x20bd, Picture) -> Passthrough, Default
[19:16:11]  * subtitle track 2, English (Letterbox) [VOBSUB] (track 1, id 0x21bd, Picture) -> Passthrough
[19:16:11]  * audio track 1
[19:16:11]    + decoder: lingua latina (AC3) (5.1 ch) (track 1, id 0x80bd)
[19:16:11]      + bitrate: 448 kbps, samplerate: 48000 Hz
[19:16:11]    + mixdown: Dolby Pro Logic II
[19:16:11]    + encoder: AAC (libavcodec)
[19:16:11]      + bitrate: 192 kbps, samplerate: 48000 Hz
libdvdnav: Using dvdnav version 5.0.3
[19:16:11] decomb check thread started for segment 3
[19:16:11] mask filter thread started for segment 0
[19:16:11] mask dilate thread started for segment 1
[19:16:11] mask filter thread started for segment 1
[19:16:11] mask filter thread started for segment 3
[19:16:11] mask erode thread started for segment 0
[19:16:11] mask erode thread started for segment 1
[19:16:11] mask erode thread started for segment 2
[19:16:11] mask erode thread started for segment 3
[19:16:11] mask dilate thread started for segment 0
[19:16:11] mask filter thread started for segment 2
[19:16:11] mask dilate thread started for segment 2
[19:16:11] mask dilate thread started for segment 3
[19:16:11] yadif thread started for segment 0
[19:16:11] yadif thread started for segment 2
[19:16:11] yadif thread started for segment 1
[19:16:11] yadif thread started for segment 3
[19:16:11] NLMeans thread started for segment 0
[19:16:11] NLMeans thread started for segment 1
[19:16:11] NLMeans thread started for segment 2
[19:16:11] NLMeans thread started for segment 3
libdvdnav: Unable to open device file D:\.
libdvdnav: vm: dvd_read_name failed
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdread: Attempting to retrieve all CSS keys
libdvdread: This can take a _long_ time, please be patient
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VIDEO_TS.VOB at 0x00000138
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_0.VOB at 0x000004be
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB at 0x0000052e
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_1.VOB at 0x00000543
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_1.VOB at 0x00001167
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_0.VOB at 0x00002912
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_1.VOB at 0x0001193d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Found 4 VTS's
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdnav: Suspected RCE Region Protection!!!
libdvdnav: Suspected RCE Region Protection!!!
[19:16:13] sync: expecting 1778 video frames
[19:16:13] encx264: min-keyint: 24, keyint: 240
[19:16:13] encx264: encoding at average bitrate 8000
[19:16:13] encx264: unparsed options: level=4.0:8x8dct=0:vbv-bufsize=25000:vbv-maxrate=20000
x264 [info]: using SAR=32/27
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile Main, level 4.0
[ac3 @ 000001f7e5c2cb60] frame sync error
[19:16:14] sync: first pts audio 0x80bd is 0
[19:16:14] sync: first pts video is 21603
[19:16:14] sync: "Chapter 4" (4) at frame 1 time 21603
[19:16:43] sync: first pts subtitle 0x20bd is 2988567
[19:16:43] sync: first pts subtitle 0x21bd is 2988567
[19:17:20] reader: end of chapter 4 (media 4) reached at media chapter 5
[19:17:20] reader: done. 1 scr changes
[19:17:24] work: average encoding speed for job is 26.246239 fps
[19:17:24] comb detect: heavy 18 | light 290 | uncombed 1471 | total 1779
[19:17:24] decomb: deinterlaced 18 | blended 290 | unfiltered 1471 | total 1779
[19:17:24] vfr: 1779 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[19:17:24] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[19:17:24] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[19:17:24] ac3-decoder done: 2318 frames, 0 decoder errors
[19:17:24] mpeg2video-decoder done: 1779 frames, 0 decoder errors
[19:17:24] sync: got 1779 frames, 1778 expected
[19:17:24] sync: framerate min 19.982 fps, max 23.981 fps, avg 23.973 fps
x264 [info]: frame I:26    Avg QP: 5.85  size: 92447
x264 [info]: frame P:509   Avg QP: 8.95  size: 62078
x264 [info]: frame B:1244  Avg QP:11.43  size: 32647
x264 [info]: consecutive B-frames:  4.6%  4.0%  7.8% 83.6%
x264 [info]: mb I  I16..4: 13.6%  0.0% 86.4%
x264 [info]: mb P  I16..4:  4.9%  0.0% 53.9%  P16..4: 13.3% 15.9% 11.9%  0.0%  0.0%    skip: 0.0%
x264 [info]: mb B  I16..4:  1.1%  0.0% 14.7%  B16..8: 27.0% 20.6% 13.9%  direct:18.0%  skip: 4.6%  L0:26.4% L1:24.0% BI:49.6%
x264 [info]: final ratefactor: 6.98
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 98.8% 99.2% 98.4% inter: 85.8% 64.3% 35.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 27% 12% 18% 43%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 26% 14%  9%  7%  9% 11%  7% 10%  7%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 45% 16% 29% 11%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.1% UV:0.8%
x264 [info]: ref P L0: 54.4% 28.6% 11.1%  5.7%  0.2%
x264 [info]: ref B L0: 95.1%  3.9%  1.0%
x264 [info]: ref B L1: 98.6%  1.4%
x264 [info]: kb/s:8044.78
[19:17:24] starting job
[19:17:24] decomb filter thread started for segment 1
[19:17:24] decomb filter thread started for segment 2
[19:17:24] decomb filter thread started for segment 0
[19:17:24] decomb filter thread started for segment 3
[19:17:24] decomb check thread started for segment 0
[19:17:24] decomb check thread started for segment 1
[19:17:24] decomb check thread started for segment 2
[19:17:24] decomb check thread started for segment 3
[19:17:24] mask filter thread started for segment 0
[19:17:24] mask filter thread started for segment 1
[19:17:24] mask filter thread started for segment 3
[19:17:24] NLMeans using SSE2 optimizations
[19:17:24] mask filter thread started for segment 2
[19:17:24] mask erode thread started for segment 0
[19:17:24] mask erode thread started for segment 2
[19:17:24] work: track 1, dithering not supported by codec
[19:17:24] mask erode thread started for segment 1
[19:17:24] mask erode thread started for segment 3
[19:17:24] mask dilate thread started for segment 0
[19:17:24] work: only 1 chapter, disabling chapter markers
[19:17:24] mask dilate thread started for segment 1
[19:17:24] job configuration:
[19:17:24] mask dilate thread started for segment 2
[19:17:24]  * source
[19:17:24]    + D:\
[19:17:24]    + title 1, chapter(s) 4 to 4
[19:17:24]  * destination
[19:17:24]    + C:\Users\josep\Videos\HANDBRAKECONVERTS\Passion Of Christ Se D1.mkv
[19:17:24]    + container: Matroska (libavformat)
[19:17:24]  * video track
[19:17:24] mask dilate thread started for segment 3
[19:17:24]    + decoder: mpeg2video
[19:17:24]      + bitrate 9800 kbps
[19:17:24]    + filters
[19:17:24] yadif thread started for segment 0
[19:17:24]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[19:17:24]      + Decomb (mode=39)
[19:17:24]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[19:17:24] yadif thread started for segment 1
[19:17:24]        + frame rate: 23.976 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[19:17:24] yadif thread started for segment 2
[19:17:24]      + Denoise (nlmeans) (y-strength=3:y-origin-tune=1:y-patch-size=7:y-range=3:y-frame-count=2:y-prefilter=0:cb-strength=3:cb-origin-tune=1:cb-patch-size=7:cb-range=3:cb-frame-count=2:cb-prefilter=0)
[19:17:24] yadif thread started for segment 3
[19:17:24]      + Crop and Scale (width=720:height=352:crop-top=62:crop-bottom=66:crop-left=0:crop-right=0)
[19:17:24]        + source: 720 * 480, crop (62/66/0/0): 720 * 352, scale: 720 * 352
[19:17:24]    + Output geometry
[19:17:24]      + storage dimensions: 720 x 352
[19:17:24]      + pixel aspect ratio: 32 : 27
[19:17:24] NLMeans thread started for segment 0
[19:17:24]      + display dimensions: 853 x 352
[19:17:24]    + encoder: H.264 (libx264)
[19:17:24]      + preset:  medium
[19:17:24]      + profile: main
[19:17:24]      + level:   4.0
[19:17:24]      + bitrate: 8000 kbps, pass: 2
[19:17:24] NLMeans thread started for segment 1
[19:17:24]  * subtitle track 1, English (Wide Screen) [VOBSUB] (track 0, id 0x20bd, Picture) -> Passthrough, Default
[19:17:24]  * subtitle track 2, English (Letterbox) [VOBSUB] (track 1, id 0x21bd, Picture) -> Passthrough
[19:17:24]  * audio track 1
[19:17:24]    + decoder: lingua latina (AC3) (5.1 ch) (track 1, id 0x80bd)
[19:17:24]      + bitrate: 448 kbps, samplerate: 48000 Hz
[19:17:24]    + mixdown: Dolby Pro Logic II
[19:17:24]    + encoder: AAC (libavcodec)
[19:17:24]      + bitrate: 192 kbps, samplerate: 48000 Hz
[19:17:24] NLMeans thread started for segment 2
libdvdnav: Using dvdnav version 5.0.3
[19:17:24] NLMeans thread started for segment 3
libdvdnav: Unable to open device file D:\.
libdvdnav: vm: dvd_read_name failed
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdread: Attempting to retrieve all CSS keys
libdvdread: This can take a _long_ time, please be patient
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VIDEO_TS.VOB at 0x00000138
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_0.VOB at 0x000004be
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB at 0x0000052e
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_1.VOB at 0x00000543
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_1.VOB at 0x00001167
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_0.VOB at 0x00002912
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_1.VOB at 0x0001193d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Found 4 VTS's
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdnav: Suspected RCE Region Protection!!!
libdvdnav: Suspected RCE Region Protection!!!
[19:17:26] sync: expecting 1779 video frames
[19:17:26] encx264: min-keyint: 24, keyint: 240
[19:17:26] encx264: encoding at average bitrate 8000
[19:17:26] encx264: unparsed options: level=4.0:8x8dct=0:vbv-bufsize=25000:vbv-maxrate=20000
x264 [info]: using SAR=32/27
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX FMA3 BMI2 AVX2
x264 [info]: profile Main, level 4.0
[ac3 @ 000001f7e5c26760] frame sync error
[19:17:26] sync: first pts audio 0x80bd is 0
[19:17:26] sync: first pts video is 21603
[19:17:26] sync: "Chapter 4" (4) at frame 1 time 21603
[19:17:54] sync: first pts subtitle 0x20bd is 2988567
[19:17:55] sync: first pts subtitle 0x21bd is 2988567
[19:18:31] reader: end of chapter 4 (media 4) reached at media chapter 5
[19:18:31] reader: done. 1 scr changes
[19:18:33] work: average encoding speed for job is 26.959860 fps
[19:18:33] comb detect: heavy 18 | light 290 | uncombed 1471 | total 1779
[19:18:33] decomb: deinterlaced 18 | blended 290 | unfiltered 1471 | total 1779
[19:18:33] vfr: 1779 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[19:18:33] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[19:18:33] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[19:18:33] ac3-decoder done: 2318 frames, 0 decoder errors
[19:18:33] mpeg2video-decoder done: 1779 frames, 0 decoder errors
[19:18:33] sync: got 1779 frames, 1779 expected
[19:18:33] sync: framerate min 19.982 fps, max 23.981 fps, avg 23.973 fps
x264 [info]: frame I:26    Avg QP: 7.52  size: 81005
x264 [info]: frame P:509   Avg QP: 9.00  size: 61873
x264 [info]: frame B:1244  Avg QP:11.43  size: 32654
x264 [info]: consecutive B-frames:  4.6%  4.0%  7.8% 83.6%
x264 [info]: mb I  I16..4: 12.1%  0.0% 87.9%
x264 [info]: mb P  I16..4:  4.9%  0.0% 53.9%  P16..4: 13.4% 15.9% 11.9%  0.0%  0.0%    skip: 0.0%
x264 [info]: mb B  I16..4:  1.1%  0.0% 14.6%  B16..8: 27.1% 20.6% 13.9%  direct:18.1%  skip: 4.6%  L0:26.3% L1:24.0% BI:49.7%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 98.8% 99.2% 98.4% inter: 85.9% 64.3% 35.1%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 27% 12% 17% 44%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 26% 13%  9%  7%  9% 11%  7% 10%  7%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 45% 16% 29% 11%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:5.3% UV:0.8%
x264 [info]: ref P L0: 55.8% 27.7% 10.7%  5.5%  0.2%
x264 [info]: ref B L0: 95.1%  3.9%  0.9%
x264 [info]: ref B L1: 98.6%  1.4%
x264 [info]: kb/s:8002.42
[19:18:33] mux: track 0, 1779 frames, 74220495 bytes, 7975.41 kbps, fifo 512
[19:18:33] mux: track 1, 3478 frames, 1783192 bytes, 191.61 kbps, fifo 1024
[19:18:33] mux: track 2, 1 frames, 1008 bytes, 0.11 kbps, fifo 8
[19:18:33] mux: track 3, 1 frames, 1008 bytes, 0.11 kbps, fifo 8
[19:18:33] libhb: work result = 0

# Encode Completed ...


Deleted User 11865

Re: Subtitle tracks not present in final output

Post by Deleted User 11865 »

34fiftyfive wrote: Tue Sep 04, 2018 12:22 am

Code: Select all

[19:16:08] scan: checking subtitle 1
[19:16:08] scan: id=0x20bd, lang=English (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: id=0x21bd, lang=English (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: checking subtitle 2
[19:16:08] scan: id=0x22bd, lang=English Closed Caption (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=eng ext=5
[19:16:08] scan: id=0x23bd, lang=English Closed Caption (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=eng ext=5
[19:16:08] scan: checking subtitle 3
[19:16:08] scan: id=0x24bd, lang=español (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=spa ext=1
[19:16:08] scan: id=0x25bd, lang=español (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=spa ext=1
[19:16:08] scan: checking subtitle 4
[19:16:08] scan: id=0x26bd, lang=English (Wide Screen) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
[19:16:08] scan: id=0x27bd, lang=English (Letterbox) [VOBSUB], 3cc=eng ext=1
There's 6 English-language subtitle tracks in your input. Maybe you didn't select the track(s) which contain what you're looking for?
34fiftyfive wrote: Tue Sep 04, 2018 12:22 am

Code: Select all

[19:18:33] mux: track 0, 1779 frames, 74220495 bytes, 7975.41 kbps, fifo 512
[19:18:33] mux: track 1, 3478 frames, 1783192 bytes, 191.61 kbps, fifo 1024
[19:18:33] mux: track 2, 1 frames, 1008 bytes, 0.11 kbps, fifo 8
[19:18:33] mux: track 3, 1 frames, 1008 bytes, 0.11 kbps, fifo 8
Over the course of chapter 4 (which is all you're encoding as per your log), the tracks you selected are present in the output, though there is only one subtitle packet over the duration of the whole chapter. Maybe this is throwing off your playback software or something.
Post Reply