Cannot get CC or Subtitles to work

HandBrake for Windows support
Forum rules
An Activity Log is required for support requests. Please read How-to get an activity log? for details on how and why this should be provided.
Post Reply
clg
Posts: 2
Joined: Mon Apr 09, 2018 12:54 am

Cannot get CC or Subtitles to work

Post by clg »

Hi, I'm new to Handbrake and to DVD ripping in general. See my Activity Log at the bottom of this post.

I have tried seemingly every possible combo of HB options to get soft CC/Subs to work, all to no avail. From what I've read, it could be an issue with my HB version (1.0.7) or maybe my media player of choice (Kodi on Windows 10)?

Before I get into it, just some assumptions I'm making. If these are incorrect please, let me know:

-Subtitle; English text appearing in the foreign language portion of a movie, ex: English subs for the Japanese dialogue parts in The Wolverine.
-Closed Captioning (CC): Text appearing for the entire movie. Can be "soft" (toggled on/off) or "burned" - permanent text, no toggle.
-MP4: A container which is able to hold only one CC or Subs track
-MKV: A container which is able to hold multiple CC or Subs track

My movie in question is "The Revenant". The DVD case says "Subtitles English SDH, Spanish, French". There is also a "CC" logo. To keep things simple, I just wanted to start with English CC to create an MP4 file, before delving into an MKV with multi-language CCs.

First question, why are there always three discrete checkboxes for any option: Forced Only/Burn In Only/Default, with the ability to select none, one, two, or all three? I would expect to select one and have the other two boxes grayed out? More generally, what combo of options should I use? I'd like to have a end result file with soft English CC (as a starter). So,

- Enable Foreign Audio Scan? (there are foreign language portions). CheckForced Only and/or Burn In and/or default?
- Closed Caption or Forced Caption? And again, check Forced Only and/or Burn In and/or default?
- Anything else I should know about?

I'm hoping there's an easy answer/rule of thumb than I can apply to future rips. I may just download separate .srt files if ripping from DVD is going to be difficult.

Thanks much for all guidance and help!

Code: Select all

-------------------------------------------------------------------------------------------------
HandBrake 1.0.7 (2017040900) - 64bit
OS: Microsoft Windows NT 10.0.16299.0 - 64bit
CPU: Intel(R) Core(TM) i5-3340M CPU @ 2.70GHz
Ram: 10143 MB, 
GPU Information:
  Intel(R) HD Graphics 4000 - 10.18.10.4425
Screen: 1366x768
Temp Dir: C:\Users\XXXXX\AppData\Local\Temp\
Install Dir: C:\Program Files\HandBrake
Data Dir: C:\Users\XXXXX\AppData\Roaming\HandBrake Team\HandBrake\1.0.7.0

-------------------------------------------


# Starting Encode ...

[16:47:16] hb_init: starting libhb thread
[16:47:16] 1 job(s) to process
[16:47:16] json job:
{
  "Audio": {
    "AudioList": [
      {
        "Bitrate": 160,
        "DRC": 0.0,
        "Encoder": 65536,
        "Gain": 0.0,
        "Mixdown": 6,
        "NormalizeMixLevel": false,
        "Samplerate": 0,
        "Track": 0,
        "DitherMethod": 0
      }
    ],
    "CopyMask": [
      1073807360,
      1073743872,
      1074003968,
      1073750016,
      1090519040,
      1074790400,
      1074266112,
      1107296256
    ],
    "FallbackEncoder": 2048
  },
  "Destination": {
    "ChapterList": [
      {
        "Name": "Chapter 1"
      },
      {
        "Name": "Chapter 2"
      },
      {
        "Name": "Chapter 3"
      },
      {
        "Name": "Chapter 4"
      },
      {
        "Name": "Chapter 5"
      },
      {
        "Name": "Chapter 6"
      },
      {
        "Name": "Chapter 7"
      },
      {
        "Name": "Chapter 8"
      },
      {
        "Name": "Chapter 9"
      },
      {
        "Name": "Chapter 10"
      },
      {
        "Name": "Chapter 11"
      },
      {
        "Name": "Chapter 12"
      },
      {
        "Name": "Chapter 13"
      },
      {
        "Name": "Chapter 14"
      },
      {
        "Name": "Chapter 15"
      },
      {
        "Name": "Chapter 16"
      },
      {
        "Name": "Chapter 17"
      },
      {
        "Name": "Chapter 18"
      },
      {
        "Name": "Chapter 19"
      },
      {
        "Name": "Chapter 20"
      },
      {
        "Name": "Chapter 21"
      },
      {
        "Name": "Chapter 22"
      },
      {
        "Name": "Chapter 23"
      },
      {
        "Name": "Chapter 24"
      },
      {
        "Name": "Chapter 25"
      }
    ],
    "ChapterMarkers": true,
    "File": "C:\\TEMPOR\\The Revenant_Demo Files\\The Revenant_Eng_ClosedCapVobSub_NoForced_NoBurnIn_YesDefault_Result_.m4v",
    "Mp4Options": {
      "IpodAtom": false,
      "Mp4Optimize": false
    },
    "Mux": 131072
  },
  "Filters": {
    "FilterList": [
      {
        "ID": 4,
        "Settings": {
          "mode": "7"
        }
      },
      {
        "ID": 3,
        "Settings": {
          "block-height": "16",
          "block-thresh": "40",
          "block-width": "16",
          "filter-mode": "2",
          "mode": "3",
          "motion-thresh": "1",
          "spatial-metric": "2",
          "spatial-thresh": "1"
        }
      },
      {
        "ID": 11,
        "Settings": {
          "crop-bottom": "60",
          "crop-left": "0",
          "crop-right": "0",
          "crop-top": "58",
          "height": "362",
          "width": "720"
        }
      },
      {
        "ID": 6,
        "Settings": {
          "mode": "2",
          "rate": "27000000/900000"
        }
      }
    ]
  },
  "PAR": {
    "Num": 32,
    "Den": 27
  },
  "Metadata": {},
  "SequenceID": 0,
  "Source": {
    "Angle": 1,
    "Range": {
      "Type": "chapter",
      "Start": 1,
      "End": 25
    },
    "Title": 2,
    "Path": "D:\\"
  },
  "Subtitle": {
    "Search": {
      "Burn": true,
      "Default": false,
      "Enable": true,
      "Forced": true
    },
    "SubtitleList": [
      {
        "Burn": false,
        "Default": true,
        "Forced": false,
        "ID": 2,
        "Offset": 0,
        "Track": 1
      }
    ]
  },
  "Video": {
    "Encoder": 65536,
    "Level": "4.0",
    "TwoPass": false,
    "Turbo": false,
    "ColorMatrixCode": 0,
    "Options": "",
    "Preset": "fast",
    "Profile": "main",
    "Quality": 22.0,
    "OpenCL": false,
    "HWDecode": false,
    "QSV": {
      "Decode": false,
      "AsyncDepth": 0
    }
  }
}
[16:47:16] CPU: Intel(R) Core(TM) i5-3340M CPU @ 2.70GHz
[16:47:16]  - Intel microarchitecture Ivy Bridge
[16:47:16]  - logical processor count: 4
[16:47:16] Intel Quick Sync Video support: yes
[16:47:16]  - Intel Media SDK hardware: API 1.11 (minimum: 1.3)
[16:47:16]  - H.264 encoder: yes
[16:47:16]     - preferred implementation: hardware (any)
[16:47:16]     - capabilities (hardware):  vsinfo opt1 opt2+extbrc+ib_adapt+nmpslice
[16:47:16]  - H.265 encoder: no
[16:47:16] hb_scan: path=D:\, title_index=2
src/libbluray/disc/disc.c:352: error opening file BDMV\index.bdmv
src/libbluray/disc/disc.c:352: error opening file BDMV\BACKUP\index.bdmv
[16:47:16] bd: not a bd - trying as a stream/file instead
libdvdnav: Using dvdnav version 5.0.1
libdvdnav: Unable to open device file D:\.
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdread: Attempting to retrieve all CSS keys
libdvdread: This can take a _long_ time, please be patient
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VIDEO_TS.VOB at 0x000001b3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_0.VOB at 0x000002e9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB at 0x00000377
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_0.VOB at 0x00000454
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_1.VOB at 0x0000544d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_0.VOB at 0x0039b0a8
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_1.VOB at 0x0039b136
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_0.VOB at 0x0039b55a
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_1.VOB at 0x0039b5e8
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_05_0.VOB at 0x0039b698
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_05_1.VOB at 0x0039b726
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_06_0.VOB at 0x0039b805
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_06_1.VOB at 0x0039b893
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_07_0.VOB at 0x0039c8f1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_07_1.VOB at 0x0039c97f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_08_0.VOB at 0x0039ca5c
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_08_1.VOB at 0x0039caea
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_09_0.VOB at 0x0039cc58
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_09_1.VOB at 0x0039cce6
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_10_0.VOB at 0x0039cd7b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_10_1.VOB at 0x0039ce09
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_11_0.VOB at 0x0039ceb9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_11_1.VOB at 0x0039cf47
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_12_0.VOB at 0x0039cff7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_12_1.VOB at 0x0039d085
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_13_0.VOB at 0x0039d135
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_13_1.VOB at 0x0039d1c3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_14_0.VOB at 0x0039d273
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_14_1.VOB at 0x0039d301
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_15_0.VOB at 0x0039d3b1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_15_1.VOB at 0x0039d43f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_16_0.VOB at 0x0039d4ef
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_16_1.VOB at 0x0039d57d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_17_0.VOB at 0x0039d62d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_17_1.VOB at 0x0039d6bb
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_18_0.VOB at 0x0039d76b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_18_1.VOB at 0x0039d7f9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_19_0.VOB at 0x0039d8a9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_19_1.VOB at 0x0039d937
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_20_0.VOB at 0x0039d9e7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_20_1.VOB at 0x0039da75
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_21_0.VOB at 0x0039db25
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_21_1.VOB at 0x0039dbb3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_22_0.VOB at 0x0039dc63
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_22_1.VOB at 0x0039dcf1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_23_0.VOB at 0x0039dda1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_23_1.VOB at 0x0039de2f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_24_0.VOB at 0x0039dedf
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_24_1.VOB at 0x0039df6d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_25_0.VOB at 0x0039e01d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_25_1.VOB at 0x0039e0ab
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_26_0.VOB at 0x0039e15b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_26_1.VOB at 0x0039e1e9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_27_0.VOB at 0x0039e299
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_27_1.VOB at 0x0039e327
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_28_0.VOB at 0x0039e3d7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_28_1.VOB at 0x0039e465
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_29_0.VOB at 0x0039e514
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_29_1.VOB at 0x0039e5a2
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Found 29 VTS's
libdvdread: Elapsed time 0
[16:47:20] scan: DVD has 40 title(s)
[16:47:20] scan: scanning title 2
[16:47:20] scan: opening IFO for VTS 2
[16:47:21] scan: duration is 02:36:11 (9371967 ms)
[16:47:21] pgc_id: 1, pgn: 1: pgc: 00000229F5D8A0B0
[16:47:21] scan: vts=2, ttn=1, cells=0->25, blocks=0->3758972, 3758973 blocks
[16:47:21] scan: checking audio 1
[16:47:21] scan: id=0x80bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=0
[16:47:21] scan: checking audio 2
[16:47:21] scan: id=0x81bd, lang=English (AC3), 3cc=eng ext=2
[16:47:21] scan: checking audio 3
[16:47:21] scan: id=0x82bd, lang=español (AC3), 3cc=spa ext=0
[16:47:21] scan: checking audio 4
[16:47:21] scan: id=0x83bd, lang=Francais (AC3), 3cc=fra ext=0
[16:47:21] scan: checking subtitle 1
[16:47:21] scan: id=0x21bd, lang=English (Forced Caption), 3cc=eng ext=9
[16:47:21] scan: checking subtitle 2
[16:47:21] scan: id=0x23bd, lang=English (Closed Caption), 3cc=eng ext=5
[16:47:21] scan: checking subtitle 3
[16:47:21] scan: id=0x25bd, lang=español, 3cc=spa ext=1
[16:47:21] scan: checking subtitle 4
[16:47:21] scan: id=0x27bd, lang=español (Forced Caption), 3cc=spa ext=9
[16:47:21] scan: checking subtitle 5
[16:47:21] scan: id=0x29bd, lang=Francais, 3cc=fra ext=1
[16:47:21] scan: checking subtitle 6
[16:47:21] scan: id=0x2bbd, lang=Francais (Forced Caption), 3cc=fra ext=9
[16:47:21] scan: title 2 has 25 chapters
[16:47:21] scan: chap 1 c=0->0, b=0->129482 (129483), 304533 ms
[16:47:21] scan: chap 2 c=1->1, b=129483->206402 (76920), 173300 ms
[16:47:21] scan: chap 3 c=2->2, b=206403->343018 (136616), 320333 ms
[16:47:21] scan: chap 4 c=3->3, b=343019->534789 (191771), 471367 ms
[16:47:21] scan: chap 5 c=4->4, b=534790->728835 (194046), 430500 ms
[16:47:21] scan: chap 6 c=5->5, b=728836->953156 (224321), 525500 ms
[16:47:21] scan: chap 7 c=6->6, b=953157->1115564 (162408), 412166 ms
[16:47:21] scan: chap 8 c=7->7, b=1115565->1215997 (100433), 254500 ms
[16:47:21] scan: chap 9 c=8->8, b=1215998->1296873 (80876), 206967 ms
[16:47:21] scan: chap 10 c=9->9, b=1296874->1412767 (115894), 308533 ms
[16:47:21] scan: chap 11 c=10->10, b=1412768->1482145 (69378), 179467 ms
[16:47:21] scan: chap 12 c=11->11, b=1482146->1570111 (87966), 220867 ms
[16:47:21] scan: chap 13 c=12->12, b=1570112->1777742 (207631), 500166 ms
[16:47:21] scan: chap 14 c=13->13, b=1777743->1894390 (116648), 283333 ms
[16:47:21] scan: chap 15 c=14->15, b=1894391->1999953 (105563), 285967 ms
[16:47:21] scan: chap 16 c=16->16, b=1999954->2162555 (162602), 428333 ms
[16:47:21] scan: chap 17 c=17->17, b=2162556->2354858 (192303), 538367 ms
[16:47:21] scan: chap 18 c=18->18, b=2354859->2648011 (293153), 674000 ms
[16:47:21] scan: chap 19 c=19->19, b=2648012->2773574 (125563), 263800 ms
[16:47:21] scan: chap 20 c=20->20, b=2773575->2912691 (139117), 356834 ms
[16:47:21] scan: chap 21 c=21->21, b=2912692->3012473 (99782), 230500 ms
[16:47:21] scan: chap 22 c=22->22, b=3012474->3335429 (322956), 767834 ms
[16:47:21] scan: chap 23 c=23->23, b=3335430->3541503 (206074), 425333 ms
[16:47:21] scan: chap 24 c=24->24, b=3541504->3758830 (217327), 808967 ms
[16:47:21] scan: chap 25 c=25->25, b=3758831->3758972 (142), 500 ms
[16:47:21] scan: aspect = 16:9
[16:47:21] scan: decoding previews for title 2
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
[16:47:22] scan: title angle(s) 1
[ac3 @ 00000229f5d34440] frame sync error
[ac3 @ 00000229f5d33fe0] frame sync error
[16:47:22] scan: audio 0x80bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=448000 English (AC3) (5.1 ch)
[ac3 @ 00000229f5d34880] frame sync error
[ac3 @ 00000229f5d33740] frame sync error
[16:47:22] scan: audio 0x82bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 español (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[ac3 @ 00000229f5d33740] frame sync error
[16:47:22] scan: audio 0x83bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=192000 Francais (AC3) (2.0 ch) (Dolby Surround)
[ac3 @ 00000229f5d33fe0] frame sync error
[16:47:22] scan: audio 0x81bd: ac3, rate=48000Hz, bitrate=384000 English (AC3) (Visually Impaired) (5.1 ch)
[16:47:25] scan: 10 previews, 720x480, 23.976 fps, autocrop = 58/60/0/0, aspect 16:9, PAR 32:27
[16:47:25] libhb: scan thread found 1 valid title(s)
[16:47:25] starting job
[16:47:25] decomb filter thread started for segment 0
[16:47:25] decomb filter thread started for segment 1
[16:47:25] decomb filter thread started for segment 2
[16:47:25] decomb filter thread started for segment 3
[16:47:25] decomb check thread started for segment 0
[16:47:25] decomb check thread started for segment 1
[16:47:25] decomb check thread started for segment 2
[16:47:25] decomb check thread started for segment 3
[16:47:25] mask filter thread started for segment 0
[16:47:25] mask filter thread started for segment 1
[16:47:25] mask filter thread started for segment 2
[16:47:25] mask filter thread started for segment 3
[16:47:25] mask erode thread started for segment 0
[16:47:25] mask erode thread started for segment 1
[16:47:25] mask erode thread started for segment 2
[16:47:25] mask erode thread started for segment 3
[16:47:25] mask dilate thread started for segment 0
[16:47:25] mask dilate thread started for segment 1
[16:47:25] mask dilate thread started for segment 2
[16:47:25] mask dilate thread started for segment 3
[16:47:25] yadif thread started for segment 0
[16:47:25] yadif thread started for segment 1
[16:47:25] yadif thread started for segment 2
[16:47:25] yadif thread started for segment 3
[16:47:25] job configuration:
[16:47:25]  * source
[16:47:25]    + D:\
[16:47:25]    + title 2, chapter(s) 1 to 25
[16:47:25]  * destination
[16:47:25]    + C:\TEMPOR\The Revenant_Demo Files\The Revenant_Eng_ClosedCapVobSub_NoForced_NoBurnIn_YesDefault_Result_.m4v
[16:47:25]    + container: MPEG-4 (libavformat)
[16:47:25]      + chapter markers
[16:47:25]  * video track
[16:47:25]    + decoder: mpeg2video
[16:47:25]      + bitrate 9800 kbps
[16:47:25]    + filters
[16:47:25]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[16:47:25]      + Decomb (mode=39)
[16:47:25]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[16:47:25]        + frame rate: 23.976 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[16:47:25]      + Crop and Scale (width=720:height=362:crop-top=58:crop-bottom=60:crop-left=0:crop-right=0)
[16:47:25]        + source: 720 * 480, crop (58/60/0/0): 720 * 362, scale: 720 * 362
[16:47:25]    + Output geometry
[16:47:25]      + storage dimensions: 720 x 362
[16:47:25]      + pixel aspect ratio: 32 : 27
[16:47:25]      + display dimensions: 853 x 362
[16:47:25]  * Foreign Audio Search: Render/Burn-in, Forced Only
[16:47:25]    + subtitle, English (Forced Caption) (track 0, id 0x21bd) Picture [VOBSUB]
[16:47:25]    + subtitle, English (Closed Caption) (track 1, id 0x23bd) Picture [VOBSUB]
libdvdnav: Using dvdnav version 5.0.1
libdvdnav: Unable to open device file D:\.
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdread: Attempting to retrieve all CSS keys
libdvdread: This can take a _long_ time, please be patient
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VIDEO_TS.VOB at 0x000001b3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_0.VOB at 0x000002e9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB at 0x00000377
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_0.VOB at 0x00000454
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_1.VOB at 0x0000544d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_0.VOB at 0x0039b0a8
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_1.VOB at 0x0039b136
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_0.VOB at 0x0039b55a
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_1.VOB at 0x0039b5e8
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_05_0.VOB at 0x0039b698
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_05_1.VOB at 0x0039b726
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_06_0.VOB at 0x0039b805
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_06_1.VOB at 0x0039b893
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_07_0.VOB at 0x0039c8f1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_07_1.VOB at 0x0039c97f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_08_0.VOB at 0x0039ca5c
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_08_1.VOB at 0x0039caea
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_09_0.VOB at 0x0039cc58
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_09_1.VOB at 0x0039cce6
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_10_0.VOB at 0x0039cd7b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_10_1.VOB at 0x0039ce09
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_11_0.VOB at 0x0039ceb9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_11_1.VOB at 0x0039cf47
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_12_0.VOB at 0x0039cff7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_12_1.VOB at 0x0039d085
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_13_0.VOB at 0x0039d135
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_13_1.VOB at 0x0039d1c3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_14_0.VOB at 0x0039d273
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_14_1.VOB at 0x0039d301
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_15_0.VOB at 0x0039d3b1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_15_1.VOB at 0x0039d43f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_16_0.VOB at 0x0039d4ef
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_16_1.VOB at 0x0039d57d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_17_0.VOB at 0x0039d62d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_17_1.VOB at 0x0039d6bb
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_18_0.VOB at 0x0039d76b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_18_1.VOB at 0x0039d7f9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_19_0.VOB at 0x0039d8a9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_19_1.VOB at 0x0039d937
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_20_0.VOB at 0x0039d9e7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_20_1.VOB at 0x0039da75
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_21_0.VOB at 0x0039db25
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_21_1.VOB at 0x0039dbb3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_22_0.VOB at 0x0039dc63
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_22_1.VOB at 0x0039dcf1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_23_0.VOB at 0x0039dda1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_23_1.VOB at 0x0039de2f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_24_0.VOB at 0x0039dedf
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_24_1.VOB at 0x0039df6d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_25_0.VOB at 0x0039e01d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_25_1.VOB at 0x0039e0ab
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_26_0.VOB at 0x0039e15b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_26_1.VOB at 0x0039e1e9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_27_0.VOB at 0x0039e299
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_27_1.VOB at 0x0039e327
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_28_0.VOB at 0x0039e3d7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_28_1.VOB at 0x0039e465
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_29_0.VOB at 0x0039e514
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_29_1.VOB at 0x0039e5a2
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Found 29 VTS's
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
[16:47:28] sync: expecting 224702 video frames
[17:39:30] reader: done. 1 scr changes
[17:39:30] work: average encoding speed for job is 0.000000 fps
[17:39:30] comb detect: heavy 0 | light 0 | uncombed 0 | total 0
[17:39:30] decomb: deinterlaced 0 | blended 0 | unfiltered 0 | total 0
[17:39:30] vfr: 0 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[17:39:30] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[17:39:30] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[17:39:31] sync: got 0 frames, 224702 expected
[17:39:31] Subtitle track 0 (id 0x21bd) 'English (Forced Caption)': 135 hits (0 forced)
[17:39:31] Subtitle track 1 (id 0x23bd) 'English (Closed Caption)': 1266 hits (0 forced)
[17:39:31] No candidate detected during subtitle scan
[17:39:31] starting job
[17:39:31] decomb filter thread started for segment 0
[17:39:31] decomb filter thread started for segment 1
[17:39:31] decomb filter thread started for segment 2
[17:39:31] decomb filter thread started for segment 3
[17:39:31] decomb check thread started for segment 0
[17:39:31] decomb check thread started for segment 1
[17:39:31] decomb check thread started for segment 2
[17:39:31] decomb check thread started for segment 3
[17:39:31] mask filter thread started for segment 0
[17:39:31] mask filter thread started for segment 1
[17:39:31] mask filter thread started for segment 2
[17:39:31] mask filter thread started for segment 3
[17:39:31] mask erode thread started for segment 0
[17:39:31] mask erode thread started for segment 1
[17:39:31] mask erode thread started for segment 2
[17:39:31] mask erode thread started for segment 3
[17:39:31] mask dilate thread started for segment 0
[17:39:31] mask dilate thread started for segment 1
[17:39:31] mask dilate thread started for segment 2
[17:39:31] mask dilate thread started for segment 3
[17:39:31] yadif thread started for segment 0
[17:39:31] yadif thread started for segment 1
[17:39:31] yadif thread started for segment 2
[17:39:31] work: track 1, dithering not supported by codec
[17:39:31] yadif thread started for segment 3
[17:39:31] job configuration:
[17:39:31]  * source
[17:39:31]    + D:\
[17:39:31]    + title 2, chapter(s) 1 to 25
[17:39:31]  * destination
[17:39:31]    + C:\TEMPOR\The Revenant_Demo Files\The Revenant_Eng_ClosedCapVobSub_NoForced_NoBurnIn_YesDefault_Result_.m4v
[17:39:31]    + container: MPEG-4 (libavformat)
[17:39:31]      + chapter markers
[17:39:31]  * video track
[17:39:31]    + decoder: mpeg2video
[17:39:31]      + bitrate 9800 kbps
[17:39:31]    + filters
[17:39:31]      + Comb Detect (mode=3:spatial-metric=2:motion-thresh=1:spatial-thresh=1:filter-mode=2:block-thresh=40:block-width=16:block-height=16)
[17:39:31]      + Decomb (mode=39)
[17:39:31]      + Framerate Shaper (mode=2:rate=27000000/900000)
[17:39:31]        + frame rate: 23.976 fps -> peak rate limited to 30.000 fps
[17:39:31]      + Crop and Scale (width=720:height=362:crop-top=58:crop-bottom=60:crop-left=0:crop-right=0)
[17:39:31]        + source: 720 * 480, crop (58/60/0/0): 720 * 362, scale: 720 * 362
[17:39:31]    + Output geometry
[17:39:31]      + storage dimensions: 720 x 362
[17:39:31]      + pixel aspect ratio: 32 : 27
[17:39:31]      + display dimensions: 853 x 362
[17:39:31]    + encoder: H.264 (libx264)
[17:39:31]      + preset:  fast
[17:39:31]      + profile: main
[17:39:31]      + level:   4.0
[17:39:31]      + quality: 22.00 (RF)
[17:39:31]  * subtitle track 1, English (Closed Caption) (track 1, id 0x23bd) Picture [VOBSUB] -> Passthrough, Default
[17:39:31]  * audio track 1
[17:39:31]    + decoder: English (AC3) (5.1 ch) (track 1, id 0x80bd)
[17:39:31]      + bitrate: 448 kbps, samplerate: 48000 Hz
[17:39:31]    + mixdown: Dolby Pro Logic II
[17:39:31]    + encoder: AAC (libavcodec)
[17:39:31]      + bitrate: 160 kbps, samplerate: 48000 Hz
libdvdnav: Using dvdnav version 5.0.1
libdvdnav: Unable to open device file D:\.
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
libdvdread: Attempting to retrieve all CSS keys
libdvdread: This can take a _long_ time, please be patient
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VIDEO_TS.VOB at 0x000001b3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_0.VOB at 0x000002e9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB at 0x00000377
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_0.VOB at 0x00000454
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_02_1.VOB at 0x0000544d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_0.VOB at 0x0039b0a8
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_03_1.VOB at 0x0039b136
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_0.VOB at 0x0039b55a
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_04_1.VOB at 0x0039b5e8
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_05_0.VOB at 0x0039b698
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_05_1.VOB at 0x0039b726
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_06_0.VOB at 0x0039b805
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_06_1.VOB at 0x0039b893
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_07_0.VOB at 0x0039c8f1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_07_1.VOB at 0x0039c97f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_08_0.VOB at 0x0039ca5c
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_08_1.VOB at 0x0039caea
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_09_0.VOB at 0x0039cc58
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_09_1.VOB at 0x0039cce6
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_10_0.VOB at 0x0039cd7b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_10_1.VOB at 0x0039ce09
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_11_0.VOB at 0x0039ceb9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_11_1.VOB at 0x0039cf47
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_12_0.VOB at 0x0039cff7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_12_1.VOB at 0x0039d085
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_13_0.VOB at 0x0039d135
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_13_1.VOB at 0x0039d1c3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_14_0.VOB at 0x0039d273
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_14_1.VOB at 0x0039d301
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_15_0.VOB at 0x0039d3b1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_15_1.VOB at 0x0039d43f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_16_0.VOB at 0x0039d4ef
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_16_1.VOB at 0x0039d57d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_17_0.VOB at 0x0039d62d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_17_1.VOB at 0x0039d6bb
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_18_0.VOB at 0x0039d76b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_18_1.VOB at 0x0039d7f9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_19_0.VOB at 0x0039d8a9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_19_1.VOB at 0x0039d937
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_20_0.VOB at 0x0039d9e7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_20_1.VOB at 0x0039da75
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_21_0.VOB at 0x0039db25
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_21_1.VOB at 0x0039dbb3
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_22_0.VOB at 0x0039dc63
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_22_1.VOB at 0x0039dcf1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_23_0.VOB at 0x0039dda1
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_23_1.VOB at 0x0039de2f
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_24_0.VOB at 0x0039dedf
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_24_1.VOB at 0x0039df6d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_25_0.VOB at 0x0039e01d
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_25_1.VOB at 0x0039e0ab
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_26_0.VOB at 0x0039e15b
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_26_1.VOB at 0x0039e1e9
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_27_0.VOB at 0x0039e299
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_27_1.VOB at 0x0039e327
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_28_0.VOB at 0x0039e3d7
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_28_1.VOB at 0x0039e465
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_29_0.VOB at 0x0039e514
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Get key for /VIDEO_TS/VTS_29_1.VOB at 0x0039e5a2
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdread: Found 29 VTS's
libdvdread: Elapsed time 0
libdvdnav: DVD disk reports itself with Region mask 0x00fe0000. Regions: 1
[17:39:34] sync: expecting 224702 video frames
[17:39:34] encx264: min-keyint: 24, keyint: 240
[17:39:34] encx264: encoding at constant RF 22.000000
[17:39:34] encx264: unparsed options: level=4.0:rc-lookahead=30:8x8dct=0:ref=2:weightp=1:vbv-maxrate=20000:subme=6:vbv-bufsize=25000
x264 [info]: using SAR=32/27
x264 [info]: using cpu capabilities: MMX2 SSE2Fast SSSE3 SSE4.2 AVX
x264 [info]: profile Main, level 4.0
[17:39:34] sync: first pts video is 0
[17:39:34] sync: "Chapter 1" (1) at frame 1 time 0
[17:39:34] sync: first pts audio 0x80bd is 0
[17:39:58] sync: first pts subtitle 0x23bd is 5624619
[17:42:29] sync: "Chapter 2" (2) at frame 7310 time 27436158
[17:44:03] sync: "Chapter 3" (3) at frame 11469 time 43048005
[17:46:37] sync: "Chapter 4" (4) at frame 19157 time 71906835
[17:49:52] sync: "Chapter 5" (5) at frame 30470 time 114373008
[17:52:51] sync: "Chapter 6" (6) at frame 40802 time 153156753
[17:56:01] sync: "Chapter 7" (7) at frame 53414 time 200499048
[17:58:09] sync: "Chapter 8" (8) at frame 63306 time 237631143
[17:59:27] sync: "Chapter 9" (9) at frame 69414 time 260559048
[18:00:26] sync: "Chapter 10" (10) at frame 74381 time 279203925
[18:01:53] sync: "Chapter 11" (11) at frame 81786 time 307000443
[18:02:46] sync: "Chapter 12" (12) at frame 86093 time 323167845
[18:03:48] sync: "Chapter 13" (13) at frame 91394 time 343066473
[18:06:16] sync: "Chapter 14" (14) at frame 103398 time 388126488
[18:07:39] sync: "Chapter 15" (15) at frame 110198 time 413651988
[18:08:50] sync: "Chapter 16" (16) at frame 117061 time 439413975
[18:10:43] sync: "Chapter 17" (17) at frame 127341 time 478002525
[18:12:57] sync: "Chapter 18" (18) at frame 140262 time 526504728
[18:16:24] sync: "Chapter 19" (19) at frame 156438 time 587225388
[18:17:57] sync: "Chapter 20" (20) at frame 162769 time 610990380
[18:19:45] sync: "Chapter 21" (21) at frame 171333 time 643137495
[18:21:06] sync: "Chapter 22" (22) at frame 176865 time 663903240
[18:25:50] sync: "Chapter 23" (23) at frame 195293 time 733077345
[18:29:14] sync: "Chapter 24" (24) at frame 205501 time 771395625
[18:33:21] reader: done. 1 scr changes
[18:33:21] work: average encoding speed for job is 69.692314 fps
[18:33:22] comb detect: heavy 345 | light 2900 | uncombed 221671 | total 224916
[18:33:22] decomb: deinterlaced 345 | blended 2900 | unfiltered 221671 | total 224916
[18:33:22] vfr: 224916 frames output, 0 dropped and 0 duped for CFR/PFR
[18:33:22] vfr: lost time: 0 (0 frames)
[18:33:22] vfr: gained time: 0 (0 frames) (0 not accounted for)
[18:33:22] ac3-decoder done: 293151 frames, 0 decoder errors
[18:33:22] mpeg2video-decoder done: 224916 frames, 0 decoder errors
[18:33:22] sync: got 224916 frames, 224702 expected
[18:33:22] sync: framerate min 23.981 fps, max 29.970 fps, avg 23.976 fps
x264 [info]: frame I:1410  Avg QP:18.18  size: 29379
x264 [info]: frame P:61786 Avg QP:21.69  size:  8209
x264 [info]: frame B:161720 Avg QP:24.23  size:  2101
x264 [info]: consecutive B-frames:  2.7%  2.6%  5.3% 89.5%
x264 [info]: mb I  I16..4: 22.0%  0.0% 78.0%
x264 [info]: mb P  I16..4:  2.4%  0.0%  7.7%  P16..4: 37.0% 21.7% 12.4%  0.0%  0.0%    skip:18.9%
x264 [info]: mb B  I16..4:  2.0%  0.0%  1.5%  B16..8: 24.4%  8.0%  0.9%  direct: 9.8%  skip:53.4%  L0:35.7% L1:48.7% BI:15.5%
x264 [info]: coded y,uvDC,uvAC intra: 61.5% 57.3% 13.7% inter: 15.3% 17.8% 0.2%
x264 [info]: i16 v,h,dc,p: 33% 23% 21% 23%
x264 [info]: i4 v,h,dc,ddl,ddr,vr,hd,vl,hu: 20% 17% 17%  7%  9%  8%  8%  7%  7%
x264 [info]: i8c dc,h,v,p: 60% 17% 18%  4%
x264 [info]: Weighted P-Frames: Y:6.8% UV:3.2%
x264 [info]: ref P L0: 74.8% 25.2%
x264 [info]: ref B L0: 89.2% 10.8%
x264 [info]: ref B L1: 96.7%  3.3%
x264 [info]: kb/s:757.54
[18:33:22] mux: track 0, 224916 frames, 888229973 bytes, 757.48 kbps, fifo 8192
[18:33:22] mux: track 1, 439727 frames, 187750306 bytes, 160.11 kbps, fifo 16384
[18:33:22] mux: track 2, 1266 frames, 2858592 bytes, 2.44 kbps, fifo 64
[18:33:22] libhb: work result = 0

# Encode Completed ...
Last edited by Anonymous on Mon Apr 09, 2018 3:03 pm, edited 1 time in total.
Reason: Logs in [code][/code] blocks please
Woodstock
Veteran User
Posts: 4614
Joined: Tue Aug 27, 2013 6:39 am

Re: Cannot get CC or Subtitles to work

Post by Woodstock »

Can you try the same encode with v1.1.0, now that it has been released?

The big issue I see is that you asked handbrake to scan for forced subtitles, and to burn those in, however:
[17:39:31] No candidate detected during subtitle scan
You don't want to use "forced only" when using the scan, because it rarely works in the real world. Scan by itself works with the "usual" method of forced subtitles being in their own track.
mduell
Veteran User
Posts: 8187
Joined: Sat Apr 21, 2007 8:54 pm

Re: Cannot get CC or Subtitles to work

Post by mduell »

You misunderstand subtitle vs CC. Everything you say about CC can apply to subtitles. CC are yet another format of subtitles, like SRT/SSA/etc.

You misunderstand the force/burn/default options. They're in no way mutually exclusive, pick the options that you want done (only including forced subs, burning them into the video, flagging them as default).

You're using an old release; update to the latest release, as a lot of changes and improvements have been made in the last year.
Deleted User 11865

Re: Cannot get CC or Subtitles to work

Post by Deleted User 11865 »

Woodstock wrote: Mon Apr 09, 2018 1:23 pmYou don't want to use "forced only" when using the scan, because it rarely works in the real world. Scan by itself works with the "usual" method of forced subtitles being in their own track.
…and here we go again. Foreign Audio Search (a.k.a. subtitle scan) should be combined with "Forced Only" (the option to decouple both should arguably never have been exposed to the user). Foreign Audio Search can do either of the following:

- (1) look for a track with (either some or all) subtitle packets flagged as forced, and select it if it finds one

- (2) look for a track that likely only contains subtitles for foreign audio dialogue (based on the number of packets in each candidate track vs. the track with the most packets, assuming the latter is a "Closed Captioning" or similar track covering all dialogue in the feature)

With "Forced Only" unselected, FAS will go direct to step (2) and will fail to match tracks corresponding to case (1) -- the latter may be less common nowadays, but discarding such tracks outright seems at the very least counter-productive.

With "Forced Only" selected, FAS will check both: (1) then (2). If you have an example where this isn't the case, the it should be reported as a bug and eventually fixed. But please do not advise using Foreign Audio Search without Forced Only by default again.

FWIW, this is the second time (that I can recall, there may have been more) where I had to correct someone about this (may not have been you last time, though for some reason I'm inclined to think it possibly was).
Woodstock
Veteran User
Posts: 4614
Joined: Tue Aug 27, 2013 6:39 am

Re: Cannot get CC or Subtitles to work

Post by Woodstock »

It was probably me. :roll: Except that I don't remember being told not to say "do not use".

Maybe the reason I thought (1) wasn't being done with "forced only" is the fact that so few titles use the forced flag. I can't think of any title I've purchased, other than Avatar, that used the flag.

But I have seen a number of logs pass through here where "forced only" was checked and nothing was found, but unchecking it allowed a track to be found. Since I do recall discussion about "this behavior should be changed", I recommended trying 1.1.0 first.
Deleted User 11865

Re: Cannot get CC or Subtitles to work

Post by Deleted User 11865 »

Woodstock wrote: Mon Apr 09, 2018 5:13 pmBut I have seen a number of logs pass through here where "forced only" was checked and nothing was found, but unchecking it allowed a track to be found.
Well if you see such logs again, please point them out to a developer, it would possibly/probably mean there's a bug somewhere :)
clg
Posts: 2
Joined: Mon Apr 09, 2018 12:54 am

Re: Cannot get CC or Subtitles to work

Post by clg »

Howdy again, sorry for the late reply but unfortunately life got in the way. I appreciate everything everyone has said and it seems like there are some conflicting understandings, mine included. For example, when I originally defined my assumptions of what a CC is vs. a Subtitle, I got those definitions from (for better or for worse) Wikipedia. Also, I have since switched from Kodi to VLC (at least for subtitled stuff), VLC handles it much better.

Anyhow, the DVD I'm working with is "The Revenant", labeled as both CC and Sub enabled on the box. I wanted the foreign language parts burned in, and the English subs as an optional yes/no toggle.Here's the settings that worked for me:

(1) Foreign Audio Scan: Forced only (counterintuitive, right?)
(2) English CC, either widescreen or letterbox, check "Default", uncheck "forced", uncheck "burned"

That's it. And I was surprised this worked within an MP4 continer, I would have expected MKV due to multiple tracks. But hey, what do I know...

Hope someone can benefit from the above. And now I'm holding my breath while trying the freemium "[Removed Dubious Product Reference] DVD Ripper Platinum"
Post Reply