HandBrake

Hey Ritsuka,

The latest nightly snapshot has resolved the issue, thx for the quick fix

Cool, thx Ritsuka

Seems logical but if the ppa HB has no issue and the flatpak HB encounters this....i feel this is a flatpak issue and not something i can resolve...
I will try a clean install this weekend (try some other OS language/locale) unless someone has some pointers for me ?

Ok, i thought flatpak should use my systems locale....? To be honest i dabble a bit with linux but i'm no way near an experienced user. System locale : LANG=nl_BE.UTF-8 LANGUAGE=nl_BE:nl LC_CTYPE="nl_BE.UTF-8" LC_NUMERIC="nl_BE.UTF-8" LC_TIME="nl_BE.UTF-8" LC_COLLATE=&q...

Hi, I've done some sample encodes, zipped them up and wetransferred them to myself. Download link : https://we.tl/t-iOcuVAdV0N about 70MB and includes a few sample encodes using the 1.5.1 and 1.6.1, when i play this using VLC i get different views of the subs. The test .srt and encode logs are also ...

@mduell : i tried a burn into video and got the same result, subs in the far left bottom corner of the video and annoying shading beneath it so this has nothing to do with the player (unless i misunderstand the burn in to video part). It feels like HB flatpak uses some other way to handle subs (just...

Hi, thx for the reply's. @mduell : If it's the player choosing the location and styling then why do i have a different result when using HB 1.5.1 ppa vs HB 1.6.1 flatpak (same system) ? Same source files are used, same player (VLC) to play the end result. That's what's bothering me. @woodstock : i j...

Description of problem or question: The subtitles are not in the center of screen (far left of the screen) and they have shadows. [img]file:///home/alex/Afbeeldingen/test.png[/img] Steps to reproduce the problem (If Applicable): Add subtitle from .srt HandBrake version (e.g., 1.0.0): Flatpak 1.6.1 ...