HandBrake

Not sure what you mean, I don't have an SRT file. On the Subtitles tab, there are two options in the dropdown box; "Foreign Audio Scan" or "1 Unknown (TX3G)" I select the later, then I check the box Burn In. The "1 Unknown(TX3G)" file is the English softsub imbedded in ...

Description of problem or question: When I download an MP4 file, and then play it in VLC Media Player with the softsubs turned on I see the subtitles with no errors. However, when I use Handbrake to hardcode the subtitles, the resulting hardcoded subtitles will have sentences with the last letter c...