HandBrake

Up until now I had basically imagined that HB was already able to deal with the subtitles once it "had" them in some fashion, and that the only missing piece of the puzzle was a capability to get them out of the TS file. And I'm not sure if that particular missing bit of functionality is ...

OK, am already confused. Apologies in advance if this is a lame question, but are there pointers to docs which describe the data flow, and which libraries get used for which bits? Up until now I had basically imagined that HB was already able to deal with the subtitles once it "had" them i...

Aha... Well, if I understand your question correctly, VLC says that the sample TS file I'm looking at right now contains a stream of type "Subtitle" with codec "DVB subtitles (dvbs)". My very limited understanding of the situation (obtained via googling a fair bit last night) is ...

Hi! Have been trying out Handbrake now for just a day or so, and incidentally saw the call for dev help in the Sourceforge newsletter. Right now I'm trying to transcode videos from my HUMAX PVR and have found that HB can't squirt the subtitles from TS files into MKV files. Would this be a suitable b...